Życie w UK
Swindon: Polacy skazani
Troje Polaków, którzy zaatakowali Brytyjczyka, po tym jak ten adresował do nich odzywki o podtekście rasowym, zostało skazanych na prace społeczne.
Preston: Polak wydany Brytyjczykom >>
Cyryl Łozorko, lat 22 oraz Leszek i Jan Stefanowiczowie, lat 23 i 21, wszyscy z Trowbridge, zaczaili się na chłopaka w parku, aby dokonać zemsty. Takie wyjaśnienie usłyszał sąd w Swindon. Atak zarejestrowano kamerami CCTV. Do incydentu doszło 9 lutego tego roku.
Zaatakowany Brytyjczyk był pijany, miał ze sobą kask i długi kij. Mężczyzna wyzywał Polaków i jednego z nich uderzył kaskiem. Polacy opuścili park, ale potem wrócili i pobili Brytyjczyka, który stał wtedy w towarzystwie innych osób, także kobiety z wózkiem spacerowym.
Polacy nie zaprzeczali, że pobili chłopaka. Swoje postępowanie tłumaczyli reakcją na zaczepki i słowne ataki na tle rasowym. – Granice obrony koniecznej w tym przypadku zostały przekroczone i doszło do brutalnego odwetu – powiedział przed sądem prokurator Meeke.
– Nie można urządzać bójek ani aktów zemsty w miejscach publicznych. Posunęliście się za daleko – powiedział w ogłoszeniu wyroku Simon Levene, pełniący obowiązki sędziego. Polacy odpracują po 150 godzin w ramach prac społecznych i zapłacą po 200 funtów grzywny.
dt