wiadomości

Referendum: Głosy Polaków ukształtowało dzieciństwo w PRL-u?

Polish ExpressPolish Express logo

Referendum: Głosy Polaków ukształtowało dzieciństwo w PRL-u?

W przededniu szkockiego referendum o niepodległość, dziennikarze „The Scotsman” postanowili zbadać, jak rozkładają się głosy polskiej społeczności. Próbka respondentów była co prawda mocno niereprezentatywna – o opinię autor tekstu poprosił bowiem tylko dwie osoby. Z ich wypowiedzi można jednak wywnioskować ciekawą rzecz: obaj mężczyźni zgadzają się, że na ich decyzję wpływ miały doświadczenia związane z dorastaniem w czasach PRL-u.

Piotr Balcer i Michał Karwat są właścicielami restauracji z jedzeniem na wynos – „Let Me Eat” w Edynburgu, a zarazem przedstawicielami liczącej około 55 tys. osób polskiej społeczności w Szkocji. Jak pisze „The Scotsman” Karwat i Balcer są pod wieloma względami podobni: zmotywowani, optymistycznie nastawieni do życia. Przez ostatnie trzy lata ciężko pracowali, aby od zera stworzyć dochodowy biznes. W kwestii niepodległości Szkocji ich poglądy różnią się jednak zasadniczo, co jak zgodnie twierdzą, odzwierciedla nastroje w całej polskiej społeczności. „Moim zdaniem Polacy tutaj są podzieleni dokładnie tak samo jak Szkoci – pół na pół” – twierdzi Karwat.

Co ciekawe, obaj mężczyźni twierdzą, że wpływ na ich decyzję miały wspomnienia z czasów dzieciństwa, które przypadało na czasy komunizmu. „Kiedy patrzę na młodych ludzi, którzy zdecydowanie twierdzą, że zagłosują na „tak” myślę sobie, że nie zdają sobie sprawy, w jak wygodnej sytuacji się teraz znajdują” – twierdzi Balcer i dodaje: „Kiedy przyjechałem tu 11 lat temu, to było coś niesamowitego. Najpierw pracowałem na zmywaku i nie mogłem sobie pozwolić na porządne wakacje. Dzięki przyjazdowi tutaj moje życie zmieniło się diametralnie – dlatego zagłosuję na ‘nie’” – mówi.

„Oczywiście, jeszcze wiele rzeczy można poprawić, ale obecnie żyjemy w kraju czterogwiazdkowym. Nie chcę mieszkać w państwie, które zasługuje na dwie, trzy, a nawet trzy i pół gwiazdki, co z gospodarczego punktu widzenia jest bardzo prawdopodobne, jeśli uzyskamy niepodległość” - twierdzi Balcer.

Karwat jest również zadowolony z faktu, że osiedlił się w Szkocji, ale w jego przekonaniu kraj będzie się rozwijać dużo lepiej bez nadzoru polityków z Wstminster. „Urodziłem się w komunistycznej Polsce i dobrze pamiętam, jak szkodliwa dla gospodarki była polityka centralnego planowania układana w Moskwie” - przekonuje. „Dzisiaj mamy do czynienia z podobną sytuacją. Westminster może nie celuje w nas z Kałaszikowów, ale obecny sposób zarządzania zdecydowanie można do centralnego planowania porównać. Jeśli nasz parlament będzie mógł podejmować całkowicie niezależne decyzje, zwłaszcza jeśli chodzi o budżet, nie widzę powodu, dla którego Szkocja miałby stać się biedniejsza” - przekonuje Karwat.

„The Scotsman” puentuje artykuł górnolotnym stwierdzeniem, że niezależnie od poglądów politycznych, obaj Polacy w jednym się zgadzają – są zdeterminowani, aby osiągnąć jak najwięcej w kraju, który stał się ich domem z wyboru.

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

fot.

Polacy i szkocka niepodległość

Podczas referendum przeprowadzonego w Szkocji w 2014 roku, 55,1 proc. elektoratu opowiedziało się za tym, aby kraj ten pozostał w UK. Jednak mimo porażki nacjonalistów, apetyt na niepodległość wcale nie...

Plastikowa 5-funtówka już w obiegu w UK

Plastikowa 5-funtówka już w obiegu w UK

Do obiegu w Wielkiej Brytanii wszedł pierwszy plastikowy banknot. Nową 5-funtówkę wyemitował szkocki Clydesdale Bank. Clydesdale to jeden z trzech szkockich banków, które mogą wypuszczać pieniądze na rynek....

fot.

Polak zamierzał zgwałcić Brytyjkę. W ostatnim momencie gwałt udaremniła policja [wideo]

41-letni Jakub Kowalczyk nie krył się zbytnio ze swoimi niecnymi zamiarami – otumanił on kobietę, zarzucił ją na plecy i zaczął nieść wzdłuż drogi, żeby w bezpiecznym dla siebie miejscu ją zgwałcić. Na...

Film Polaka w konkursie BBC

Film Polaka w konkursie BBC

Film Dariusza Sipowskiego „Bean A’ Chotain Ruaidh” („Kobieta w czerwonym płaszczu”) bierze udział w konkursie na krótki film w języku szkockim gaelickim współorganizowanym przez BBC. W zeszłym roku w tym...

Nigel Farage: Brexit jest warty rozpadu Wielkiej Brytanii

Nigel Farage: Brexit jest warty rozpadu Wielkiej Brytanii

Rozpad Zjednoczonego Królestwa byłby „głęboko bolesny”, ale jest to cena warta zapłaty za Brexit, powiedział Nigel Farage. Lider Brexit Party dodał, że „ma dosyć gróźb” ze strony Szkocji, straszącej, że...

Szkocja potrzebuje imigrantów, ale nie stać jej na ich utrzymanie

Szkocja potrzebuje imigrantów, ale nie stać jej na ich utrzymanie

Rady miast w Szkocji obawiają się, że braki w budżecie spowodują spadek liczby przybywających tam imigrantów. Badania przeprowadzone przez Centre for Population Change miały na celu wykazać, w jakim stopniu...

Szkocja: Grzywna dla Polaków

Szkocja: Grzywna dla Polaków

Na karę grzywny skazał szkocki sąd dwóch Polaków, którzy aresztowani zostali po przegranym przez Polskę meczu otwarcia Euro 2008.

Wielka Polska Mapa Szkocji będzie odrestaurowana

Wielka Polska Mapa Szkocji będzie odrestaurowana

Wielka Polska Mapa Szkocji, znana też jako Wielka Mapa generała Maczka - trójwymiarowy model Szkocji wykonany w parku w Eddleston z inicjatywy Jana Tomasika, byłego żołnierza 1. Dywizji Pancernej gen....

To już pewne - będzie drugie referendum niepodległościowe w Szkocji

To już pewne - będzie drugie referendum niepodległościowe w Szkocji

Wszystko jasne - będzie drugie referendum niepodległościowe w Szkocji. Gdy w Westminsterze brytyjski parlament debatuje nad kształtem ustawy dotyczącej Brexitu, w Edynburgu premier Nicola Sturgeon oficjalnie...

Szkocja przeżywa rozkwit demograficzny

Szkocja przeżywa rozkwit demograficzny

Najnowsze prognozy pokazują, że populacja Szkocji radykalnie wzrośnie i do 2037 roku wyniesie najprawdopodobniej około 5,78 miliona osób.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK