Życie w UK

101-letni emeryt starający się o settled status został poproszony, aby jego rodzice potwierdzili jego tożsamość [wideo]

Wnioskujący o settled status 101-letni emeryt, który mieszka w Wielkiej Brytanii od 1966 roku, został poproszony przez system o to, żeby jego rodzice potwierdzili jego tożsamość, aby mógł zostać w Wielkiej Brytanii.

101-letni emeryt starający się o settled status został poproszony, aby jego rodzice potwierdzili jego tożsamość [wideo]

Settled Status 2

Sytuacja dotycząca 101-letniego Giovanniego Palmiero, jest tak absurdalna, że wydaje się aż niemożliwa. Podczas składania aplikacji o settled status leciwy mężczyzna został zaklasyfikowany w systemie jako dziecko i w wyniku tego błędu, poproszono go o to, aby rodzice potwierdzili jego tożsamość.

 

 

Polecane: Oto najważniejsze pytania i odpowiedzi dotyczące settled status

Wolontariusz, który pomagał 101-latkowi złożyć wniosek przez aplikację m.in. skanując dane biometryczne w paszporcie mężczyzny, był zdziwiony, gdy system „zinterpretował” datę urodzin Giovanniego Palmiero i odczytał rok 2019 zamiast 1919.

Wtedy też system poprosił 101-latka, aby jego ojciec potwierdził jego tożsamość, jeśli proces aplikacji ma być nadal kontynuowany.

– Zauważyłem, że coś jest nie tak, bo, gdy zeskanowałem paszport, zobaczyłem, że przy etapie rozpoznawalności twarzy klasyfikacja dotyczyła osób poniżej 12. roku życia. Wtedy ponownie sprawdziłem dane i okazało się, że aplikacja zaimportowała dane [Giovanniego Palmiero – przyp. red.], jakby był rocznym dzieckiem. Data z paszportu została źle odczytana przez system – powiedział wolontariusz, który pomagał 101-latkowi.

Błąd udało się jednak obejść po tym, gdy wolontariusz zadzwonił do Home Office, a urzędnik zebrał dane osobowe 101-latka przez telefon, dzięki czemu można było przeprowadzić dalej aplikację. Niestety system nie znalazł danych dotyczących 50-letniego zatrudnienia Giovanniego w sklepie w Londynie.

 

 

 

Wolontariusz zauważa, że jest to powszechnie występujący problem u osób, które przyjechały do Wielkiej Brytanii w latach 50. i 60. Osoby te, które są obecnie emerytami, figurują w kartotekach Ministerstwa Pracy i Emerytur, jednak ich dane dotyczące płacenia podatków obejmują tylko połowę ich prawdziwego okresu.

W najgorszej sytuacji są starsze kobiety, które nie mają kartoteki dotyczącej opłacanych przez nie podatków, gdyż wiele lat swojego życia spędziły zajmując się domem, opieką nad dziećmi i domowymi finansami.

CHCESZ DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ NA TEMAT SETTLED STATUS? POBIERZ PORADNIK>>

author-avatar

Paulina Markowska

Uwielbia latać na paralotni, czuć wiatr we włosach i patrzeć na świat z dystansu. Fascynuje ją historia Wielkiej Brytanii sięgająca czasów Stonehenge i Ring of Brodgar. W każdej wolnej chwili eksploruje zakątki tego kraju, który nieustannie ją fascynuje. A fascynacją tą ‘zaraża’ też kolegów i koleżanki w redakcji:) Pochodzi z Wrocławia i często tam wraca, jednak prawdziwy dom znalazła na Wyspach i nie wyobraża sobie wyjazdu z tego kraju, dlatego szczególnie bliskie są jej historie imigrantów, Polaków, którzy także w tym kraju znaleźli swój azyl.

Przeczytaj również

Płaca realna w UK jest niższa niż czasie kryzysu w 2008 r.Płaca realna w UK jest niższa niż czasie kryzysu w 2008 r.Szkocki rząd „przetrwał” głosowanie nad wotum nieufnościSzkocki rząd „przetrwał” głosowanie nad wotum nieufnościGeert Wilders rozpowszechnia rasistowskie treści w social mediaGeert Wilders rozpowszechnia rasistowskie treści w social mediaGdzie umieszczeni zostali imigranci z dublińskiego „miasteczka namiotowego”?Gdzie umieszczeni zostali imigranci z dublińskiego „miasteczka namiotowego”?Łosoś z Tesco sprzedawany z dodatkowym zabezpieczeniem przed złodziejamiŁosoś z Tesco sprzedawany z dodatkowym zabezpieczeniem przed złodziejamiPolacy z Eccles oskarżeni o zamordowanie i poćwiartowanie 67-latkaPolacy z Eccles oskarżeni o zamordowanie i poćwiartowanie 67-latka
Obserwuj PolishExpress.co.uk na Google News, aby śledzić wiadomości z UK.Obserwuj