Życie w UK
Kłótnia o Polaków. „Byliśmy w Anglii w 1940, kiedy Anglicy udawali żołnierzy”
Do kłótni dotyczącej Polaków doszło na facebookowej stronie zespołu Iron Maiden, który niedługo wystąpi w Polsce. Jeden z brytyjskich fanów grupy napisał „Po co występować w Polsce, skoro wszyscy Polacy są już w Anglii i udają budowlańców?”. Na odpowiedź polskiej grupy fanów nie trzeba było długo czekać. „Byliśmy w Anglii w 1940 roku, kiedy Anglicy udawali żołnierzy” – napisał na profilu polski fan, Piotr. Jego wypowiedź szybko stała się najpopularniejszą w całej dyskusji.
Wiele osób odniosło si ę także do wpisu Brytyjczyka, wskazując na to, że polscy budowlańcy pracują na Wyspach bo zwyczajnie są lepiej wykwalifikowani. W stronę Anglików padło także wiele słów krytyki: „Przyjedź do krakowa, zobaczysz więcej pijanych Anglików niż w całym Londynie” – czytamy. „Anglicy nawet nie próbują udawać, że jedyne co potrafią to upijanie się do nieprzytomności na imprezach” – dodał inny fan grupy.
Koncert Iron Maiden w Polsce odbędzie się 24 czerwca. Oficjalna informacja o planowanym wydarzeniu pojawiła się 17 lutego.
Poniżej zapis dyskusji wraz z tłumaczeniem: