wiadomości

Zabił dwie osoby, bo myślał, że są Polakami

Polish ExpressPolish Express logo

Zabił dwie osoby, bo myślał, że są Polakami

W Little Horton w West Yorkshire doszło do brutalnego, rasistowskiego morderstwa. 37-letni Brytyjczyk zabił mężczyznę i kobietę, ponieważ... był przekonany, że są Polakami.

O zbrodni dokonanej przez Austina Brayforda pisze yorkshirepost.co.uk. Jak informuje serwis, mężczyzna zamordował dwoje mieszkańców domu, w którym żyło wielu cudzoziemców. Rasista udusił kobietę oraz poranił ją nożem. Swoją drugą ofiarę – mężczyznę – uderzał w głowę tępym narzędziem.

Dopiero późniejsze dochodzenie wykazało, że żadna z jego ofiar nie pochodziła z Polski. Kobieta – 48-letnia Helena Dawson była bowiem Brytyjką, a 40-letni Ivon Spratek, właściciel domu, w którym doszło do zbrodni – Czechem.

„Zrozumiałabyś, gdybyś ich znała”

Pierwszą osobą, która dowiedziała się o dramacie, jaki rozegrał się w Little Horton, była barmanka z lokalnego pubu – a prywatnie znajoma 37-latka. Mężczyzna pojawił się w barze i na pytanie kobiety o swoje samopoczucie miał odpowiedzieć: „U mnie wszystko w porządku, ale mam dwa ciała w mieszkaniu. Zabiłem ich. Zrozumiałabyś, gdybyś ich znała, to byli źli ludzie”.

Za morderstwo sąd skazał Brayforda na podwójne dożywocie. Zbrodniarz może ubiegać się o wcześniejsze zwolnienie po upływie 30 lat.

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Trafiła do więzienia za wysłanie zdjęcia swojemu byłemu partnerowi aktu seksualnego z innym mężczyzną

Trafiła do więzienia za wysłanie zdjęcia swojemu byłemu partnerowi aktu seksualnego z innym mężczyzną

29-letnia Sarah Bramley została skazana na cztery miesiące więzienia za wysłanie swojemu byłemu partnerowi zdjęcia, na którym mógł zobaczyć jak uprawiała seks z nowym kochankiem. Sprawa stała się jednak...

Polak oskarżony o fałszerstwo

Polak oskarżony o fałszerstwo

W porcie Dover podczas rutynowej kontroli oficerowie policji znaleźli ponad 10 tysięcy podrobionych znaczków. Ich wartość szacowana jest na parę tysięcy funtów.

fot.

Wiktor Moszczyński i Polish Express przeciwko rasizmowi na konferencji Stand Up to Racism

Wiktor Moszczyński – znany polonijny działacz społeczny i laureat nagrody Polish Hero, bronił praw Polaków żyjących w UK na poświęconej rasizmowi konferencji w Hammersmith. W trakcie spotkania z londyńczykami...

"Trujący" pielęgniarz aresztowany

"Trujący" pielęgniarz aresztowany

Policja ujęła 46-letniego pielęgniarza, który uśmiercił czterech pacjentów w szpitalu Stepping Hill.

Uduszony w fotelu

Uduszony w fotelu

Starszy mężczyzna, który z obawy przed włamywaczami spał w fotelu zamiast w swojej sypialni, został uduszony przez złodzieja.

Katarzynie W. grozi dożywocie

Katarzynie W. grozi dożywocie

Do Sądu Okręgowego w Katowicach wpłynął akt oskarżenia w sprawie śmierci Magdy z Sosnowca. Wynika z niego, że Katarzyna W. celowo upuściła swoją córkę na podłogę, a później ją udusiła.

Dziesiątki tysięcy osób żyje w niewolniczych warunkach w Wielkiej Brytanii

Dziesiątki tysięcy osób żyje w niewolniczych warunkach w Wielkiej Brytanii

Minister spraw wewnętrznych ujawniła, że na w Wielkiej Brytanii blisko 13 tysięcy osób jest przetrzymywanych w niewolniczych warunkach, czyli cztery razy więcej niż wcześniej sądzono. Według Theresy May...

Okradli bank bez kominiarek i broni. Zabrali 1,3 miliona funtów

Okradli bank bez kominiarek i broni. Zabrali 1,3 miliona funtów

Barclays Bank stracił 1,3 miliona funtów przez mało skomplikowany atak hakerów, którzy przy pomocy bardzo skromnych narzędzi włamali się do bankowych komputerów.

Strzelanina w kawiarni

Strzelanina w kawiarni

Do miejscowej kawiarni w północnym Seattle w zeszłym tygodniu wszedł uzbrojony mężczyzna, który zaczął strzelać do klientów. Cztery osoby zginęły, jedna jest ciężko ranna.

Edynburg: Odsiadka z przypadku?

Edynburg: Odsiadka z przypadku?

Na wyrok dożywotniego pozbawienia wolności skazał Edynburski sąd Karola Szwejkowskiego.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK