Polska

„Weź nie pytaj” Domagały w wersji angielskiej! Polka podbije serca odbiorców anglojęzycznych?

Polish ExpressPolish Express logo

„Weź nie pytaj” Domagały w wersji angielskiej! Polka podbije serca odbiorców anglojęzycznych?

W serwisie YouTube pojawiło się nagranie jednego z hitów tegorocznej jesieni – „Weź nie pytaj” Pawła Domagały. Wersję angielską przeboju zrobiła Joanna Maria Lea i umieściła ją na YouTube. Fani mają nadzieję, że spodoba się on publiczności anglojęzycznej.

Polka, która publikuje covery w serwisie YouTube, postanowiła tym razem przymierzyć się do wersji angielskiej utworu Pawła Domagały „Weź nie pytaj”. W ten sposób przebój tegorocznej jesieni ma szansę na dotarcie do szerszej, anglojęzycznej publiczności.

Polak gwiazdą brytyjskiej ostatniej edycji Big Brothera! „Jestem w stanie wepchnąć pod autobus każdego, kto na to zasługuje”

 

 

Joanna Maria Lea nie tylko przełożyła słowa piosenki na język angielski, ale także zaśpiewała swoją wersję utworu. Polka może już teraz pochwalić się ponad 140 tys. wyświetleniami na YouTube.

Sam przebój Pawła Domagały przysporzył mu duże grono fanów. Do tej pory aktor był znany głównie z komedii takich jak „Wkręceni”, „Dzień dobry, kocham cię” lub „Gotowi na wszystko. Exterminator” oraz serialu „O mnie się nie martw”.

Polak przeszedł obok graffiti w Cardiff: „Polacy, wracajcie do domu”. Tak też zrobił

Domagała występuje także na scenie, w Teatrze na Woli im. Tadeusza Łomnickiego, Teatrze Dramatycznym im. Gustawa Holoubka, Teatrze Montownia, Teatrze Polonia, Teatrze Kwadrat czy Teatrze Powszechnym w Radomiu.

 

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Dzieło polskiego rzeźbiarza dumą Yorkshire

Dzieło polskiego rzeźbiarza dumą Yorkshire

Dwie gigantyczne rzeźby zostały zainstalowane w Harrogate w hrabstwie Yorkshire. Jedna z nich to praca wybitnego polskiego artysty Igora Mitoraja.

Promenadą do nieba

Promenadą do nieba

BBC Proms, czyli koncerty promenadowe, wbrew nazwie odbywają się w sali. To największe wakacyjne święto muzyki klasycznej na Wyspach.

Rozwód Fergie i Josha Duhamela już przesądzony

Rozwód Fergie i Josha Duhamela już przesądzony

Fergie i Josh Duhamel poznali się w 2004 roku, i mimo że Josh miał już wtedy opinię kobieciarza, przetrwali z Fergie 13 lat. Po kilku latach wzięli ślub i doczekali się syna - Axla Jacka.

Za głośno, za mocno

Za głośno, za mocno

Miliony Brytyjczyków słuchają muzyki bardzo głośno – może to mieć katastrofalne konsekwencje dla ich słuchu. Natężenie dźwięku w słuchawkach porównywalne jest nawet od wysokich tonów młota pneumatycznego.

Kolejny potężny głos w rodzinie! Kuzynka Adele w „The Voice UK”

Kolejny potężny głos w rodzinie! Kuzynka Adele w „The Voice UK”

W brytyjskich mediach coraz głośniej mówi się o 27-letniej Georgii Harrup. Uczestniczka trwającej właśnie trzeciej edycji "The Voice UK" jest kuzynką Adele. W brytyjskim talent show trwają przesłuchania....

Sting po raz drugi najlepszy

Sting po raz drugi najlepszy

Najnowsza płyta Stinga \"If on a winter\'s night\" drugi tydzień z rzędu zajmuje pierwsze miejsce notowania OLIS-u - listy najlepiej sprzedających się albumów w Polsce.

Backstreet Boys wracają na scenę?

Backstreet Boys wracają na scenę?

Uwielbiany w latach 90. boysband zagrał mini koncert podczas festiwalu muzycznego iHeartRadio Music Festival. Czy oznacza to, że zespół szykuje się do powrotu na scenę? W sobotę wieczorem Nick...

Weekend na festiwalu w Glastonbury? Lepiej weź kalosze

Weekend na festiwalu w Glastonbury? Lepiej weź kalosze

Mieszkańcy Wysp, którzy już zacierają ręce przed rozpoczynającym się w środę festiwalem Glastonbury, w ferworze przygotowań do wyjazdu nie powinni zapomnieć o zabraniu ze sobą kaloszy. Według najnowszych...

Muzyczne halucynacje

Muzyczne halucynacje

84-letnia Cath Gamester z Liverpoolu jest przykładem osoby, która cierpi na muzyczny słuchowy syndrom, w wyniku którego nieustannie słyszy muzykę.

Robotnik zachwycił pasażerów londyńskiego metra mistrzowską grą na pianinie [wideo]

Robotnik zachwycił pasażerów londyńskiego metra mistrzowską grą na pianinie [wideo]

Pasażerowie stacji Pancras byli świadkami niecodziennego występu, jaki dał przed nimi jeden  z robotników. Jego gra na pianinie wprawiła w zdziwienie korzystających z tej stacji pasażerów.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK