Wielka Brytania

"The Volunteer" - pod takim tytułem w UK ukaże się biografia Witolda Pileckiego

Polish Express
Polish Express logo

"The Volunteer" - pod takim tytułem w UK ukaże się biografia Witolda Pileckiego

Fot: Wikimedia Commons/Penguin Books

W zbliżającym się tygodniu odbędzie się premiera anglojęzycznej biografii rotmistrza Witolda Pileckiego. Autorem książki Książka "The Volunteer: The True Story Of The Resistance Hero Who Infiltrated Auschwitz" jest Jack Fairweather.

Brytyjski pisarz przez trzy lata pracował nad książką poświęconą autorowi słynnych "Raportów Pileckiego" z obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau, będących pierwszym źródłem na temat Holokaustu na świecie. - Przeczytałem to i zrozumiałem, że tę historię trzeba opowiedzieć - skomentował Fairweather po zapoznaniu się z najdłuższym raportem Pileckiego z Auschwitz na antenie telewizji TVP Poland In.

CZYTAJ TEŻ: "Jihadi Jack" chce wrócić do UK - zapewnia, że "nie będzie wysadzać żadnych Brytyjczyków"

- Badając historię Pileckiego zdałem sobie sprawę, jak trudno czasem zrozumieć cierpienie innych. Jemu w Auschwitz się to udało. Mam nadzieję, że jego historia zainspiruje ludzi tak, jak zainspirowała mnie - mówi Fairweather w wywiadzie dla "Tygodnika Powszechnego".

Książka ukaże się na rynkach anglojęzycznych, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i w USA. Oprócz tego zostanie przełożona na wiele innych języków - między innymi na holenderski, hiszpański, portugalski, czeski oraz litewski. Przekład polski zostanie wydany przez krakowski Instytut Wydawniczy ZNAK w styczniu 2020 roku.

Fairweather jest dziennikarzem, był korespondentem wojennym w Iraku i Afganistanie, napisał książki "The Good War" i "The War of Choice". Jego "The Volunteer" ukaże się nakładem Penguin Books.

 

 

GORĄCY TEMAT: UWAGA: Dziś nad Wielką Brytanię nadciągną burze i ulewy. Met Office ostrzega przed gwałtownym załamaniem się pogody

Witold Pilecki był rotmistrzem kawalerii Wojska Polskiego, współzałożycielem Tajnej Armii Polskiej, żołnierzem Armii Krajowej. W historii zapisał się, jako więzień i organizator ruchu oporu w KL Auschwitz. Autor raportów o Holocauście, tzw. Raportów Pileckiego. Oskarżony i skazany przez władze komunistyczne Polski Ludowej na karę śmierci, stracony w 1948. Unieważnienie wyroku nastąpiło w 1990. Pośmiertnie, w 2006 otrzymał Order Orła Białego, a w 2013 został awansowany do stopnia pułkownika

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

W poszukiwaniu wojennych pamiątek

W poszukiwaniu wojennych pamiątek

Polski budowlaniec Maciej Koziarski czuje się sfrustrowany brakiem wystarczających informacji na temat udziału Polaków w bitwie o Anglię.

Dwa tysiące lat imigracji częścią egzaminu z historii

Dwa tysiące lat imigracji częścią egzaminu z historii

Brytyjscy nastolatkowie będą mogli dowiedzieć się jak na historię Wielkiej Brytanii wpływała imigracja i imigranci. Wiadomości te będą elementem egzaminu GCSE z historii. Nowe zasady GCSE, czyli testu,...

Rocznica bitwy pod Grunwaldem - poznaj 5 nieznanych faktów o największej bitwie Średniowiecza

Rocznica bitwy pod Grunwaldem - poznaj 5 nieznanych faktów o największej bitwie Średniowiecza

W tym roku obchodzimy 609. rocznicę bitwy pod Grunwaldem, jednej z największych bitew średniowiecza i wspaniałego triumfu polskiego oręża. Wszyscy Polacy uczą się o niej w szkole, ale jesteśmy pewnie,...

Co Amerykanie wiedzą o obozach śmierci? [wideo]

Co Amerykanie wiedzą o obozach śmierci? [wideo]

Temat obozów śmierci z okresu II Wojny Światowej w ostatnich dniach jest numerem jeden w mediach w Polsce. Budzi on duże kontrowersje, ponieważ polski rząd nie chce, żeby polski naród był obarczany odpowiedzialnością...

180 rocznica polskiej społeczności w Wielkiej Brytanii

180 rocznica polskiej społeczności w Wielkiej Brytanii

Polska społeczność w Hampshire niedawno obchodziła 180 rocznicę przyjazdu swoich przodków do Portsmouth. Najprawdopodobniej, to właśnie tam Polacy stworzyli pierwszą społeczność na Wyspach. Miało to miejsce...

Rząd wypowiada wojnę “praniu mózgów” w religijnych akademiach

Rząd wypowiada wojnę “praniu mózgów” w religijnych akademiach

Z oficjalnych rejestrów Ministerstwa Edukacji, na przestrzeni kilkunastu ostatnich miesięcy, zniknęły tysiące dzieci. Rodzice zamiast do konwencjonalnych placówek, posyłają je do tzw. “Academies”, czyli...

Konspiracja mniej znana

Konspiracja mniej znana

W hitlerowskim obozie zagłady Auschwitz - Birkenau, co nie jest faktem powszechnie znanym, działał dobrze zorganizowany ruch oporu, partie polityczne oraz konspiracyjne struktury wojskowe, które miały...

Auschwitz ma swój profil na Facebooku

Auschwitz ma swój profil na Facebooku

Na jednym z najpopularniejszych portali społecznościowych Facebook utworzono oficjalną stronę obozu Auschwitz. Przedstawiciel muzeum Auschwitz-Birkenau, Paweł Sawicki wyjaśnia, że intencją jej powstania...

Media psują obraz polskiej historii

Media psują obraz polskiej historii

Media w Wielkiej Brytanii, szczególnie te w wersji papierowej, nie przykładają dużej wagi do szczegółów, których przeinaczenie może doprowadzić do zbudowania w umysłach młodych ludzi spaczonego obrazu...

20 października świętem niedźwiedzia Wojtka w Szkocji - to JUŻ DZIŚ!

20 października świętem niedźwiedzia Wojtka w Szkocji - to JUŻ DZIŚ!

W tym roku po raz pierwszy odbyły się uroczystości na część niedźwiedzia Wojtka - 20 października w Edynburgu pod pomnikiem słynnego misia miała miejsce pierwsza edycja "Wojtek Day".


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK