Wielka Brytania

"The Volunteer" - pod takim tytułem w UK ukaże się biografia Witolda Pileckiego

Polish ExpressPolish Express logo

"The Volunteer" - pod takim tytułem w UK ukaże się biografia Witolda Pileckiego

Fot: Wikimedia Commons/Penguin Books

W zbliżającym się tygodniu odbędzie się premiera anglojęzycznej biografii rotmistrza Witolda Pileckiego. Autorem książki Książka "The Volunteer: The True Story Of The Resistance Hero Who Infiltrated Auschwitz" jest Jack Fairweather.

Brytyjski pisarz przez trzy lata pracował nad książką poświęconą autorowi słynnych "Raportów Pileckiego" z obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau, będących pierwszym źródłem na temat Holokaustu na świecie. - Przeczytałem to i zrozumiałem, że tę historię trzeba opowiedzieć - skomentował Fairweather po zapoznaniu się z najdłuższym raportem Pileckiego z Auschwitz na antenie telewizji TVP Poland In.

CZYTAJ TEŻ: "Jihadi Jack" chce wrócić do UK - zapewnia, że "nie będzie wysadzać żadnych Brytyjczyków"

- Badając historię Pileckiego zdałem sobie sprawę, jak trudno czasem zrozumieć cierpienie innych. Jemu w Auschwitz się to udało. Mam nadzieję, że jego historia zainspiruje ludzi tak, jak zainspirowała mnie - mówi Fairweather w wywiadzie dla "Tygodnika Powszechnego".

Książka ukaże się na rynkach anglojęzycznych, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i w USA. Oprócz tego zostanie przełożona na wiele innych języków - między innymi na holenderski, hiszpański, portugalski, czeski oraz litewski. Przekład polski zostanie wydany przez krakowski Instytut Wydawniczy ZNAK w styczniu 2020 roku.

Fairweather jest dziennikarzem, był korespondentem wojennym w Iraku i Afganistanie, napisał książki "The Good War" i "The War of Choice". Jego "The Volunteer" ukaże się nakładem Penguin Books.

 

 

GORĄCY TEMAT: UWAGA: Dziś nad Wielką Brytanię nadciągną burze i ulewy. Met Office ostrzega przed gwałtownym załamaniem się pogody

Witold Pilecki był rotmistrzem kawalerii Wojska Polskiego, współzałożycielem Tajnej Armii Polskiej, żołnierzem Armii Krajowej. W historii zapisał się, jako więzień i organizator ruchu oporu w KL Auschwitz. Autor raportów o Holocauście, tzw. Raportów Pileckiego. Oskarżony i skazany przez władze komunistyczne Polski Ludowej na karę śmierci, stracony w 1948. Unieważnienie wyroku nastąpiło w 1990. Pośmiertnie, w 2006 otrzymał Order Orła Białego, a w 2013 został awansowany do stopnia pułkownika

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Polska wypłaci odszkodowania za Holocaust. Polska a nie Niemcy

Polska wypłaci odszkodowania za Holocaust. Polska a nie Niemcy

Wszystko wskazuje na to, że Polska wypłaci odszkodowania ofiarom Holocaustu – w tym również osobom mieszkającym za granicami kraju. Sytuacja ta jest możliwa dzięki zmianom wprowadzonym w prawie. Według...

Polak znalazł wrak myśliwca RAF-u z II Wojny Światowej, który wywołał... dyplomatyczny skandal!

Polak znalazł wrak myśliwca RAF-u z II Wojny Światowej, który wywołał... dyplomatyczny skandal!

Polski pracownik firmy paliwowej Jakub Perka pracujący w Egipcie dokonał w 2012 na tamtejszej pustyni niesamowitego odkrycia. Odnalazł bowiem wrak samolotu Curtiss P40 Kittyhawk, który w okresie II Wojny...

Zmarł wojenny bohater

Zmarł wojenny bohater

W wieku dziewięćdziesięciu dziewięciu lat zmarł niemiecki przemysłowiec Berthold Beitz, który wykazał się niezwykłym heroizmem podczas II wojny światowej.

Bijatyka w Hackney - żydowscy ortodoksi ZNĘCAJĄ się nad parkingowym

Bijatyka w Hackney - żydowscy ortodoksi ZNĘCAJĄ się nad parkingowym

Przy Leaside Road w londyńskim Hackney doszło do brutalnej bijatyki z udziałem grupy ortodoksyjnych żydów. Zamieszenia skończyło się policyjną interwencją. Jak do niego doszło?

Duchowy Holocaust

Duchowy Holocaust

Tak nazwał antysemicką kampanię w latach 1967-68, przeprowadzoną w PRL przez ówczesne, komunistyczne władze, Natan Tennenbaum. Kampanię i jej skutki, w wyniku czego opuściło Polskę według różnych szacunków...

Czego Polska może nauczyć obcokrajowca? Zobacz wzruszający film Brytyjczyka o Polsce i Polakach!

Czego Polska może nauczyć obcokrajowca? Zobacz wzruszający film Brytyjczyka o Polsce i Polakach!

Patrick Nay od kilku lat mieszka w Polsce. Swoje życie i przyszłość związał z tym krajem na stałe. Teraz ma swój kanał na YouTubie, gdzie umieszcza filmy o Polsce, Polakach oraz o naszej trudnej i zawiłej...

Szkoły religijne działają nielegalnie i "indoktrynują" uczniów

Szkoły religijne działają nielegalnie i "indoktrynują" uczniów

Charedi Talmud Torah Tashbar, żydowska szkoła, która nie ma w swoim programie zajęć z języka angielskiego, zostanie zamknięta. Inspektorzy zaznaczyli, że szkoła nie spełnia minimalnych wymagań i standardów...

Zapomniana Kresowa Odyseja

Zapomniana Kresowa Odyseja

Dla polskich kombatantów rozsianych po całym świecie to ważny moment. Otwarcie unikatowego Wirtualnego Muzeum Syberii i Kresów zbiega się w czasie z dwoma innymi historycznymi wydarzeniami - 70 rocznicą...

Godna śmierć żołnierza

Godna śmierć żołnierza

Przed swoimi 84. urodzinami i 63. rocznicą ślubu zmarł mieszkający na terenie Halstead polski żołnierz, który stracił oboje rodziców podczas II wojny światowej. O historii Czapli i jego rodziny pisze na...

Niesamowite odkrycie - Polak potomkiem królewskiego rodu Stuartów!

Niesamowite odkrycie - Polak potomkiem królewskiego rodu Stuartów!

Historyk sztuki z Polski potomkiem dynastia władców Szkocji i Anglii? Piotr Piniński twierdzi, iż jest krewnym Karola Edwarda Stuarta, pretendenta do tronu brytyjskiego, znanego jako Karol III.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK