Wielka Brytania

Szokujące dane: Tylko 11 proc. Brytyjczyków w wieku produkcyjnym sprawnie posługuje się językiem obcym

Polish ExpressPolish Express logo

Szokujące dane: Tylko 11 proc. Brytyjczyków w wieku produkcyjnym sprawnie posługuje się językiem obcym

Fot. Getty

Od czasu referendum ws. Brexitu w Wielkiej Brytanii mnożą się przypadki szykanowania Polaków i innych imigrantów z Unii Europejskiej za używanie w pracy rodzimego języka. Tymczasem okazuje się, że poziom znajomości języków obcych wśród Brytyjczyków w wieku produkcyjnym jest... zatrważająco niski. 

Biegłości językowej Brytyjczyków przyjrzała się brytyjska dziennikarka Amy Booth, która na łamach dziennika „The Independent” nawiązała tym samym do skandalu, jaki kilka dni temu obiegł Europę w związku z fatalnym tłumaczeniem białej księgi ws. Brexitu na język niemiecki. Tłumaczenie zlecone przez Whitehall zostało powszechnie uznane za „nienadające się do przeczytania”, pełne archaicznych zwrotów i nieistniejących składni.

SPRAWDŹ w jakich zawodach niezadowolenie z pracy w UK jest NAJWIĘKSZE

Przy okazji wpadki brytyjskiego rządu z tłumaczeniem najważniejszego brexitowego dokumentu na język niemiecki, Amy Booth przypomniała, że poziom znajomości języków obcych wśród Brytyjczyków jest dramatycznie niski. Dziennikarka przywołała niedawne badanie przeprowadzone na zlecenie Unii Europejskiej, które pokazało, że tylko 11,5 proc. Brytyjczyków w wieku produkcyjnym w miarę sprawnie posługuje się przynajmniej jednym językiem obcym. 

Jak bardzo leniwi są Brytyjczycy? Rezultaty badania okazały się szokujące

Amy Booth nie pozostawiła suchej nitki na Brytyjczykach, którzy tkwią w samozadowoleniu korzystając z faktu, iż ich język jest na świecie powszechnie znany. W wyniku międzynarodowej hegemonii języka angielskiego w ostatnim wieku, do blisko 380 milionów osób posługujących się językiem angielskim jako językiem ojczystym, dołączył blisko 1 mld ludzi, którzy posługują się angielskim jako językiem obcym pierwszego wyboru.

 

 

 

Co myślą Brytyjczycy o Polakach na Wyspach i jak postrzegani są Ukraińcy w Polsce? [wideo]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

"Nikt nie chce takiego bałaganu, jaki zafundowali sobie Brytyjczycy"

"Nikt nie chce takiego bałaganu, jaki zafundowali sobie Brytyjczycy"

Prawie 69 procent Duńczyków poparło uczestnictwo swojego kraju w Unii Europejskiej – jest to gwałtowny wzrost od czasu brytyjskiego referendum w sprawie Brexitu. Podczas gdy wśród Duńczyków wzrosło poparcie...

„Brexit oznacza, że dwa miliony Brytyjczyków stanie się nielegalnymi imigrantami”

„Brexit oznacza, że dwa miliony Brytyjczyków stanie się nielegalnymi imigrantami”

Jeśli Wielka Brytania zdecyduje się opuścić szeregi UE, dwa miliony Brytyjczyków mieszkających i pracujących w krajach członkowskich w jednym momencie stanie się nielegalnymi imigrantami – ostrzega były...

"Przez imigrację zabraknie wody w kranach". Kto straszy Brytyjczyków przyjezdnymi?

"Przez imigrację zabraknie wody w kranach". Kto straszy Brytyjczyków przyjezdnymi?

Niekontrolowana w żaden sposób masowa imigracja może być dla Wielkiej Brytanii katastrofalna w skutkach – czytamy na łamach brytyjskiego „The Telegraph”. Gazeta powołuje się na najnowszy raport instytutu...

„Linda jest gwałcona codziennie”

„Linda jest gwałcona codziennie”

Książka do nauki języka angielskiego, w której znalazły się zdania typu: \"Tom will rape Linda tomorrow\" (Tom zgwałci Lindę jutro), wywołała oburzenie Rzecznika Praw Obywatelskich. Ministerstwo Edukacji...

W UK coraz mniej dzieci uczy się języków obcych! Jeszcze gorzej będzie po Brexicie

W UK coraz mniej dzieci uczy się języków obcych! Jeszcze gorzej będzie po Brexicie

Według British Council Wielką Brytanię czekają problemy po Brexicie, gdyż niewystarczająca ilość brytyjskich dzieci uczy się języków obcych, a sytuacja jeszcze pogorszy się po opuszczeniu UE.

W UK coraz mniej dzieci uczy się języków obcych! Jeszcze gorzej będzie po Brexicie

W UK coraz mniej dzieci uczy się języków obcych! Jeszcze gorzej będzie po Brexicie

Według British Council Wielką Brytanię czekają problemy po Brexicie, gdyż niewystarczająca ilość brytyjskich dzieci uczy się języków obcych, a sytuacja jeszcze pogorszy się po opuszczeniu UE.

Studiuj nie wychodząc z domu dzięki szkolnictwu online

Studiuj nie wychodząc z domu dzięki szkolnictwu online

Rozwój technologii daje nam duże szansę na skorzystanie z jej dobroci. Jedną z dużych zalet szerokiego i łatwego dostępu do Internetu jest szkolnictwo online, które jest coraz bardziej popularne wśród...

Brytyjskie szkoły wydają rocznie 244mln funtów na pomoc językową dla dzieci imigrantów

Brytyjskie szkoły wydają rocznie 244mln funtów na pomoc językową dla dzieci imigrantów

W ciągu trzech ostatnich lat koszt pomocy dzieciom mającym problemy z posługiwaniem się językiem angielskim wzrósł o kolejne 40 milionów funtów i obecnie wynosi 244 miliony. Uczenie języka angielskiego...

Sajid Javid: 770,000 ludzi w Wielkiej Brytanii nie mówi po angielsku. Brytyjski rząd zamierza to zmienić!

Sajid Javid: 770,000 ludzi w Wielkiej Brytanii nie mówi po angielsku. Brytyjski rząd zamierza to zmienić!

Sajid Javid będący ministrem społeczności i samorządów lokalnych w gabinecie Theresy May ujawnił, że 770,000 mieszkańców Wielkiej Brytanii nie mówi po angielsku albo ma z komunikacją w tym języku duże...

Rząd sprawdza znajomość angielskiego wśród imigrantów! Jeśli nie zdasz testu...

Rząd sprawdza znajomość angielskiego wśród imigrantów! Jeśli nie zdasz testu...

Trzy czwarte imigrantów mieszkających w Wielkiej Brytanii z trudem posługuje się językiem angielskim i nie podejmuje żadnych kroków w kierunku poprawy tego stanu rzeczy.  Mimo zapowiedzi brytyjskiego rządu...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK