wiadomości

Suffolk: Zatrudnię tłumacza polskiego

Polish Express
Polish Express logo

Suffolk: Zatrudnię tłumacza polskiego

Policja z Suffolk opublikowała dane dotyczące wydatków na tłumaczy, które poniosła w latach 2007-2008, z których usług stróże prawa muszą korzystać ze względu na rosnącą liczbę emigrantów nie znających języka angielskiego.

Polski język najpopularniejszy w Szkocji >>

Sussex: Kosztowne tłumaczenia >>

Miesięcznie policja w Suffolk wydaje 20 tysięcy funtów zatrudniając 40 tłumaczy równych języków i dialektów. Okazuje się przy tym, że najpopularniejszy jest język polski - polscy tłumacze byli zatrudniani dokładnie 281 razy.

Tłumacze zarabiają 33,83 funta za godzinę pracy w dni powszednie. Za pracę w nocy i w soboty dostają 50,75 funta za godzinę, a w niedziele i dni ustawowo wolne od pracy stawka ta wzrasta do 67,66 za godzinę pracy.

 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Nowy kierunek emigracji zarobkowej - Portugalia zaprasza do siebie pracowników z Polski

Nowy kierunek emigracji zarobkowej - Portugalia zaprasza do siebie pracowników z Polski

Już nie UK, już nawet nie Niemcy i Holandia, ale... Portugalia. Czy kraj leżący na Półwyspie Iberyjskim stanie się nowym kierunkiem emigracji z Polski? Rząd w Lizbonie zachęca do przyjazdu między innymi...

Trwa obława

Trwa obława

Już drugą dobę policja oblega dom 23-letniego mężczyzny w Tuluzie, który podejrzany jest o morderstwo dzieci przed żydowską szkołą, a także trzech żołnierzy wojsk powietrzno-desantowych.

Policja coraz częściej używa paralizatorów. Również wobec 14 i 82-latków

Policja coraz częściej używa paralizatorów. Również wobec 14 i 82-latków

Opublikowane statystyki częstotliwości użycia paralizatorów w 2013 roku powodują obawy polityków opozycji. Policjanci korzystają z tego środka coraz częściej, również wobec niepełnoletnich. W 2013 roku...

Seksowne i prawdziwe. Kampania wymyślona przez polską emigrantkę hitem

Seksowne i prawdziwe. Kampania wymyślona przez polską emigrantkę hitem

Już dawno kampania społeczna nie wzbudziła tak ogromnych kontrowersji. Odwróciła do góry nogami dotychczasowy obraz chorego na raka. A za tym wszystkim stoi Polka, która tym projektem odniosła olbrzymi...

Londyn: fala zbrodni z użyciem noży i nowy pomysł policji na powstrzymanie przemocy

Londyn: fala zbrodni z użyciem noży i nowy pomysł policji na powstrzymanie przemocy

W okresie od kwietnia 2015 do kwietnia 2016 policja odnotowało ponad 9000 zbrodni z użyciem noży – nie w całej Wielkiej Brytanii, ale w samym Londynie! Daje to średnie 25 takich przestępstw dziennie Z...

Odszkodowanie dla autystycznego chłopca

Odszkodowanie dla autystycznego chłopca

Londyńska policja wypłaca odszkodowanie autystycznemu chłopcu, którego niesłusznie aresztowała. Na skutek zatrzymania chłopiec doznał szoku pourazowego.

Praca w Diamond Foods

Praca w Diamond Foods

Na wiosnę wraz z intensyfikacją działań zmierzających do rozwoju firmy Diamond Foods planowane jest stworzenie dodatkowej liczby miejsc pracy.

Elektrowstrząsy za laskę

Elektrowstrząsy za laskę

W Chorley, Lancashire, policja potraktowała 61-letniego Colina Farmera elektrowstrząsami, po tym jak funkcjonariusze pomylili jego białą laskę z mieczem samurajskim.

Wzrósł wskaźnik przestępstw w Wielkiej Brytanii po raz pierwszy od dekady

Wzrósł wskaźnik przestępstw w Wielkiej Brytanii po raz pierwszy od dekady

Z danych Office for National Statistics wynika, że po raz pierwszy od dziesięciu lat mamy do czynienia z nagłym wzrostem liczby przestępstw. Wskaźnik przemocy podniósł się w ubiegłym roku do 21%. ONS informuje,...

Nowa broń brytyjskiej policji

Nowa broń brytyjskiej policji

Policja zostanie niedługo uzbrojona w nowe narzędzie do walki z ulicznymi rozbojami lub zamieszkami. Obecnie broń jest w trakcie testów.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK