POLACY W UK

Scotsman: Skatowany Polak

Polish Express
Polish Express logo

Scotsman: Skatowany Polak

24-letni Ryan Hogg - zawodnik Hawick Rugby Football Club - odpowiada przed sądem za pobicie do nieprzytomności Polaka. Sportowiec zaatakował mężczyznę w toalecie jednego z nocnych klubów w Hawick.

Hogg napadł na Polaka, kiedy ten mył ręce. Kacper Bursk zeznał, że rugbista uderzył jego głową o ścianę. Oszołomiony chłopak upadł na ziemię. Zanim, kopnięty w głowę, stracił przytomność, pamięta jeszcze, że Hogg kazał mu się uśmiechnąć. Całe zdarzenie zostało zarejestrowane przez kamery CCTV. Kiedy Polak się ocknął, nikogo nie było już w toalecie. Następnego dnia rano złożył doniesienie na policji. Z powodu złego samopoczucia udał się do szpitala, gdzie stwierdzono u niego lekki wstrząs mózgu oraz liczne siniaki i stłuczenia.

Sąd określił ten czyn jako przypadkowy, niczym niesprowokowany akt agresji. Hogg był już skazany w podobnej sprawie. W 2006 roku sąd ukarał go karą grzywny w wysokości 175 funtów za pobicie mężczyzny w nocnym klubie w Galashiels. Sportowiec przyznał się do napadu w klubie Base przy Baker Street w Hawick, który miał miejsce 4 sierpnia 2007 roku. Okazało się, że wcześniej wielokrotnie wchodził w konflikt z prawem.

Linia obrony opiera się na zmniejszonej poczytalności oskarżonego. Hogg oświadczył, że był pod wpływem alkoholu i nie pamięta zdarzenia. Poza tym Adwokat Hogga twierdzi, że jego klient stracił panowanie nad sobą z powodu palącej papierosy w łazience grupy mężczyzn. Alkohol sprawił, że reakcja sportowca była tak gwałtowna. Oskarżyciel odpiera takie tłumaczenia.

Pobity Polak mieszka w Szkocji od trzech lat. Pierwszy raz doświadczył tak brutalnego ataku. Nigdy nie był karany. Wyrok dla Hogga odroczono do 5 czerwca.

Redakcja Polish ExpressRedakcja Polish ExpressFacebookTwitterYoutube

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK