POLACY W UK

Są zbyt otyłe, by pracować - i dostają 33 tysiące funtów rocznie. „Wolę, żeby moja córka była gruba i żyła na koszt państwa”

Polish Express
Polish Express logo

Są zbyt otyłe, by pracować - i dostają 33 tysiące funtów rocznie. „Wolę, żeby moja córka była gruba i żyła na koszt państwa”

Cytat z wypowiedzi pewnej Brytyjki wywołał w mediach na Wyspach prawdziwą burzę. Pochodzące z Kirkcaldy 44-letnia Janice Manzur i jej 25-letnia córka Amber utrzymują się z zasiłków przyznawanych przez rząd, ponieważ są zbyt otyłe, by pracować... i są z tego dumne. „Wolę, żeby moja córka była gruba i żyła na koszt państwa, niż była chuda i nieszczęśliwa” - mówi Janice o swojej latorośli.

Łącznie obie kobiety ważą blisko 300 kilogramów. Jeżdżą skuterami dla inwalidów, mieszkają w przystosowanym do ich potrzeb domu, mają stały dochód w postaci zasiłków. Ostatnio otrzymały także nowy samochód – rzecz jasna przeznaczony dla niepełnosprawnych – o wartości ok. 15 tys. funtów.

Jak obie wyjaśniają, w ich przypadku przechodzenie na dietę nie ma sensu. „Zawsze byłam gruba. Mam orzeczenie o niepełnosprawności, bo nie jestem w stanie pracować. To mój sposób na życie. Jestem szczęśliwa” - mówi 44-latka.

Podobnego zdania jest 25-letnia Amber, która przekonuje, że taka, a nie inna budowa ciała jest dla niej „naturalna” i że jest „zadowolona, że nie musi już pracować”. Żadna z nich nie mówi jednak głośno o tym, że obie cierpią na cukrzycę, nadciśnienie i zapalenie stawów.

Dochód rodziny z Kirkcaldy wynosi ok. 33 tysiące funtów rocznie. Składają się na to zasiłek dla bezrobotnych i dodatek dla niepełnosprawnych. „To mi się należy. Korzystam po prostu ze swoich pieniędzy. Przez 10 lat płaciłam przecież podatki” - podsumowuje swoją historię Janice.

Redakcja Polish ExpressRedakcja Polish ExpressFacebookTwitterYoutube

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK