kultura

Rok polski na Wyspach

Polish Express
Polish Express logo

Rok polski na Wyspach

Ponad 200 wydarzeń kulturalnych prezentowanych przez ponad rok - to efekt ponad dwóch lat prac przy przygotowaniu „Polska! Year”.

Dzika Polska nad Tamizą >>

Polska oczami Brytyjczyka >>

„Rok współczesnej kultury Polskiej”, tak można przetłumaczyć hasło największego z organizowanych do tej pory wydarzeń kulturalnych na Wyspach. W zeszłym tygodniu w londyńskim ratuszu oficjalnie zainaugurowano „Polska! Year” - cykl imprez, który patronatem objęła królowa Wielkiej Brytanii oraz prezydent Polski.
 
Anglicy sami zadecydowali
Chociaż oficjalne rozpoczęcie programu „Polska! Year” zaplanowano na początek maja, to kilka imprez i wystaw włączonych do cyklu mieliśmy okazję już oglądać (w tym miesiącu trwa np. wystawa Wild Poland na South Bank). To jednak dopiero początek. Ponad 200 projektów polskich artystów prezentowanych będzie w kilkudziesięciu miastach Wielkiej Brytanii. To głównie okazja dla brytyjskiej publiczności, która ma okazję poznać najciekawsze prace polskich kompozytorów, reżyserów, malarzy czy projektantów. Zanim ułożono ostateczny program cyklu, Polskę odwiedziło wielu brytyjskich dyrektorów instytucji kulturalnych, kuratorów, dziennikarzy, artystów, menedżerów kultury.
- Nie przyjechaliśmy do UK z gotowymi propozycjami. Zaprosiliśmy Anglików na wizyty studyjne do Polski, a później oni sami wybrali, co chcą pokazać swojej publiczności. Dlatego nie pojawi się w UK zbyt wiele zbiorów muzealnych, bo z punktu widzenia angielskiego widza nie mamy zbyt wielu interesujących zbiorów - mówi Aneta Prasał-Wiśniewska, koordynator projektu z ramienia Instytutu im. Adama Mickiewicza.
- Największe wrażenie zrobił na Anglikach polski design, zarówno współczesny jak i ten z lat 50. i 60. To już zaowocowało publikacjami na temat polskiego wzornictwa w prestiżowych pismach - dodaje Prasał-Wiśniewska.
Korzyści długofalowe
Cykl „Polska! Year” otworzył przemówieniem zastępca burmistrza Londynu Borisa Johnsona - Richard Banes.
- Nie można zapominać o sytuacji wielu Polaków mieszkających w Londynie, o bezdomnych i osobach zarabiających bardzo mało. To są problemy, z którymi musimy się uporać - mówił podczas spotkania zastępca burmistrza.
- Londyn potrzebuje waszego wkładu - podkreślał.
Oprócz prezentacji brytyjskiemu społeczeństwu współczesnej kultury polskiej cykl „Polska! Year” da dodatkowe korzyści.
- Dwa lata pracy nad przygotowaniem programu to ogromna liczba wizyt w Polsce, a później ustalanie szczegółów. W tym czasie polskie instytucje kulturalne mogły nauczyć się czegoś od angielskich, z kolei Anglicy poznali Polskę i jej kulturę, bo niektórzy z nich mieli do tej pory bardzo ograniczone pojęcie o naszym kraju - dodaje Prasał-Wiśniewska.
Cykl „Polska! Year” potrwa do kwietnia 2010 roku.

 

Błażej Zimnak

 

 

„Polska! Year”
Cykl zorganizowany przez Instytut im. Adama Mickiewicza oraz Instytut Kultury Polskiej w Londynie. Informacje o programie znajdziesz na stronie internetowej: polskayear.pl.

 

 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Zwiększyła się liczba samozatrudnionych w UK

Zwiększyła się liczba samozatrudnionych w UK

Jednym z efektów kryzysu na Wyspach było zwiększenie się liczby samozatrudnionych. Z raportu ONS (Office for National Statistics) wynika, że od 2008 roku wzrosła ona o prawie 10%.

Ograniczenie brytyjskich mediów

Ograniczenie brytyjskich mediów

Raport sędziego lorda Levesona dotyczący afery podsłuchowej, której głównym bohaterem był nieistniejący już tabloid „News of the World”, proponuje powołanie niezależnego od rządu i parlamentu...

Premier walczy o dobro najmłodszych

Premier walczy o dobro najmłodszych

David Cameron w swoim wystąpieniu ogłosił, że jako przeciwnik powszechnie dostępnej w Internecie pornografii uważa, iż powinna ona być blokowana w każdym domu w Wielkiej Brytanii z wyłączeniem osób, które...

Londyńskie metro ogłasza przetarg na wagony bez maszynistów

Londyńskie metro ogłasza przetarg na wagony bez maszynistów

Rozwijające się nieustannie metro w Londynie ogłosiło przetarg na dostarczenie 250 wagonów podziemnej kolei, która byłaby zupełnie samowystarczalna w zakresie poruszania się po torach. Nowe metro bez maszynistów...

Czterdziestolatkowe na ringu

Czterdziestolatkowe na ringu

Choć młodsi kibice kojarzą Przemysława Saletę bardziej z kinematografią i branżą rozrywkową, niż z boksem na wysokim poziomie, to urodzony we Wrocławiu pięściarz swoje na ringu wygrał, a w sobotę na Ergo...

Kim jest matka zagłodzonego chłopca?

Kim jest matka zagłodzonego chłopca?

Trwa proces w sprawie morderstwa 5-letniego Daniela Pełki, którego z wyjątkowym okrucieństwem traktowała jego matka i jej obecny partner. W sądzie zeznawał biologiczny ojciec chłopca.

Odnotowano 20 tys. przestępstw seksualnych wobec dzieci

Odnotowano 20 tys. przestępstw seksualnych wobec dzieci

W ubiegłym roku brytyjska policja odnotowała 20 tys. przypadków przestępstw seksualnych wobec dzieci jak poinformowało Narodowe Zrzeszenie na rzecz Zapobiegania Okrucieństwu wobec Dzieci (NSPCC).

Malala zdrowieje

Malala zdrowieje

Postrzelona przez talibów 15-letnia Pakistanka powoli wraca do zdrowia, jak informują lekarze ze szpitala w Birmingham, do którego ją przewieziono.

Brytyjscy ministrowie w sieci

Brytyjscy ministrowie w sieci

Brytyjczycy sprawdzili, jakie strony internetowe cieszą się największą popularnością wśród pracowników administracji rządowej. Większość z nich nie ma nic wspólnego z wykonywaną przez nich pracą...

Poznaj mity na temat muzułmanów. Część II

Poznaj mity na temat muzułmanów. Część II

Mitów dotyczących muzułmanów powstaje na Wyspach coraz więcej, jak twierdzi Hanna Yusuf w swoim artykule opublikowanym w „The Independent”. Muzułmanka postanowiła się z nimi rozprawić na łamach brytyjskiej...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK