top stories

Protest Polaków. BBC chce wyemitować skandaliczny serial

Polish ExpressPolish Express logo

Protest Polaków. BBC chce wyemitować skandaliczny serial

Kilkudziesięciu Polaków demonstrowało przed siedzibą BBC przy Portland Place w Londynie przeciwko planom wyemitowania przez tę stację serialu niemieckiej telewizji ZDF "Nasze matki, nasi ojcowie".

Podczas demonstracji zorganizowanej przez Stowarzyszenie Patriae Fidelis i grupę Polish Media Issues rozwieszono transparent z napisem "Stop Nazi Propaganda". Był to już drugi protest tego rodzaju.
W przemówieniach przypominano wcześniejsze obraźliwe dla polskich imigrantów wypowiedzi prezenterów BBC, na które dyrekcja nie reagowała. Protestowano też przeciwko nierzetelnemu przedstawianiu Polski w kontekście drugiej wojny światowej.
"Nie protestujemy tylko przeciw filmowi, ale generalnie przeciwko nieprawdziwemu przedstawianiu Polski i Polaków przez tego publicznego nadawcę, np. przeciwko straszeniu czarnoskórych kibiców z Anglii "krwawą łaźnią" w programie "Stadiony Nienawiści", jeśli pojadą do Polski na Euro 2012, posługiwaniu się obraźliwym dla nas określeniem "polskie obozy koncentracyjne", czy amnezji w sprawie wkładu Polski w zwycięstwo aliantów nad Niemcami" - powiedział Jan Niechwiadowicz, działacz grupy Polish Media Issues, który na demonstrację przyjechał z Cardiff.
"Są to sprawy narastające od pewnego czasu i sądzimy, że protestując będziemy mogli sprostować nieprawdy zawarte w serialu ZDF, zmieniając np. niektóre podtytuły, usuwając fragmenty lub opatrując je komentarzem itd., ale BBC odmawia dialogu. To organizacja będąca światem samym dla siebie. Jeśli postanowi coś zignorować, to nie ma jak się od tego odwołać" - dodał.
"Współczesna młodzież ogląda program telewizyjny i bierze go za dobrą monetę. Wiadomości czerpie z Facebooka i Wikipedii. Stwarza to potrzebę ciągłego monitorowania mediów i prostowania małych i dużych kłamstw, które pojawiają się cały czas" - podkreślił Niechwiadowicz.
Grupa Polish Media Issues systematycznie monitoruje brytyjskie media, prostując nieprawdziwe informacje o Polsce i Polakach. Własnym nakładem wydała broszurę "A Challenge to the BBC" (Wyzwanie dla BBC), w której poddaje dogłębnej analizie to, co nadawca mówi i pisze o Polsce.
Serial "Nasze matki, nasi ojcowie" ma wyemitować drugi program telewizji BBC pod zmienionym tytułem "Generation War".
Film "Nasze matki, nasi ojcowie" wywołał dyskusję w Polsce i Niemczech. Po emisji filmu w publicznej telewizji ZDF w marcu w niemieckich mediach rozpoczęła się burzliwa debata o odpowiedzialności "zwykłych Niemców" za zbrodnie II wojny. W Polsce produkcję krytykowano za ukazywanie partyzantów z AK jako antysemitów i relatywizowanie odpowiedzialności Niemców.

interia.pl/PAP 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

at Taronga Zoo on December 21, 2011 in Sydney, Australia. Animals received Christmas themed enrichment foods as part of the Zoo's regular program to encourage the animals to forage for food and help improve hunting abilities.

Czy Twój sąsiad hoduje tygrysa?

Lwy, wilki i jadowite węże pośród tysięcy niebezpiecznych okazów zwierząt przebywają w rękach prywatnych osób na Wyspach. Czy i Twój sąsiad trzyma na podwórku wielkiego kota albo zabójczą kobrę w garażu? Liczne...

„Super-szczur" wielkości kota. Naukowcy ostrzegają: będzie ich coraz więcej

„Super-szczur" wielkości kota. Naukowcy ostrzegają: będzie ich coraz więcej

Masa wyrzucanego jedzenia w Londynie i wyjątkowe umiejętności adaptacyjne szczurów powodują, że coraz częściej możemy pomylić szczura z kotem. Gryzonie uodporniły się na trutkę, a swoje zdolności przekazują...

W Londynie powstanie nowy drapacz chmur – będzie liczył 278 metrów

W Londynie powstanie nowy drapacz chmur – będzie liczył 278 metrów

Na 22 Bishopsgate stanie 62-piętrowy wieżowiec. Będzie mierzył 278 metrów, co uczyni go jednym z najwyższych budynków brytyjskiej stolicy. Zbudowany ze stali i szkła drapacz chmur, który będzie trzykrotnie...

Pierwszy tweet królowej! "Mam nadzieję, że będzie się podobać. Elżbieta R."

Pierwszy tweet królowej! "Mam nadzieję, że będzie się podobać. Elżbieta R."

W związku z otwarciem wystawy w londyńskim Muzeum Nauki, królowa Elżbieta II opublikowała swoją pierwszą wiadomość Twitterze. "To prawdziwa przyjemność otworzyć dzisiaj wystawę 'Wiek informacji' w @MuzeumNauki...

Pracownicy M&S protestują: „Nie będziemy pracować sześć dni w tygodniu”

Pracownicy M&S protestują: „Nie będziemy pracować sześć dni w tygodniu”

Pracownicy magazynu Marks & Spencer w Slough demonstrowali wczoraj przeciwko nowym zasadom wprowadzonym przez władze sieci, które w ich opinii, przypominają te, jakie panowały w XIX-wiecznych fabrykach. Zatrudnieni...

Londyn: zabił za 200 funtów

Londyn: zabił za 200 funtów

15-letni płatny zabójca zastrzelił młodą matkę inkasując za to zlecenie 200 funtów.

Koncert Galowy w Posku

Koncert Galowy w Posku

W niedzielę 6 kwietnia o godzinie 17:00 w Sali Teatralnej odbędzie się Koncert Galowy w ramach obchodów 50-lecia powstania POSK-u, zorganizowany przez Konfraternię Artystów Polskich w Wielkiej Brytanii...

Kultowy serial „24: Jeszcze jeden dzień” kręcony w dokach Southampton

Kultowy serial „24: Jeszcze jeden dzień” kręcony w dokach Southampton

Legendarny Jack Bauer, brawurowo zagrany przez Kiefera Sutherlanda, powraca w wielkim stylu w dziewiątym sezonie serialu. Akcja jednego z dwunastu odcinków będzie rozgrywać się w porcie Southampton. Rzecznik...

Wystawa: David Bailey Stardust

Wystawa: David Bailey Stardust

Londyńska National Portrait Gallery prezentuje kolejną interesującą wystawę fotograficzną, która swoją premierę miała 6 lutego. Tym razem głównym jej bohaterem jest David Bailey - legenda współczesnej...

Być jak Spiderman - London Film and Comic Con

Być jak Spiderman - London Film and Comic Con

Mało jest narodów na świecie tak skorych do wszelkich publicznych przebieranek jak Brytyjczycy. Być jak Spiderman? Upodobnić się do Lary Croft z gry „Tomb Rider"? Zostać na jeden dzień Doktorem Who?...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK