Powrót do Polski

Powrót do PL: "Naprawdę możemy dużo tego, czego nauczyliśmy się w UK (oczywiście dobrego) do Polski wnieść" - inspirująca historia Polki!

Polish ExpressPolish Express logo

Powrót do PL: "Naprawdę możemy dużo tego, czego nauczyliśmy się w UK (oczywiście dobrego) do Polski wnieść" - inspirująca historia Polki!

Fot. Facebook

Polka wróciła do kraju po latach spędzonych na pracy w UK i na podróżach po Azji. Wyjechała w 2000 roku, mieszkała łącznie w 10 krajach, a teraz jest zadowolona ze swojego obecnego życia w Warszawie. Problemem pozostaje dla niej różnica w mentalności Polaków i Brytyjczyków - jednak twierdzi, że każdy potrzebuje po prostu odrobiny szacunku. Zobacz, jak Polka opisuje swoją długą drogę z powrotem do kraju.

Na Facebooku pojawił się niedawno wpis Polki, która po latach emigracji wróciła do kraju. Co sądzicie o jej przemyśleniach? Mieliście podobne doświadczenia i pomysły na życie? Historia to długa, ale niezwykle ciekawa!

"W UK mieszkałam przez 9 lat kolejno w Glasgow, Brighton, (potem rok przerwy kiedy to wyprowadziłam się do Monachium za 'dobrą pracą') potem Birmingham przez 10 m-cy, na krótko Winsdor i znów ukochany Brighton, skąd coś mi strzeliło do głowy i stwierdziłam, że chcę jechać na Madagaskar.

Czytaj także: Polka od 10 lat mieszkająca w UK sprzedaje dom w Nottingham i wraca z córkami do Polski. „Boję się mówić po polsku, gdy jestem na ulicy”

Zorganizowałam sobie tam wolontariat, rzuciłam wygodną i mało płatną posadkę w Brighton, podnajęłam pokój i wyjechałam na 3 miesiące. Po takim okresie w 'tego typu krajach' człowiek już nie wraca taki sam, więc jak wróciłam do Anglii, to stwierdziłam, że jadę dalej i jakoś tak Wietnam się zdarzył.

Objechałam ten kraj łącznie z Kambodżą przez następne 3 miesiące, po czym dostałam propozycje nauczania angielskiego Wietnamie, więc stwierdziłam, że spróbuję. Wróciłam do Brighton, na krótko i na spontana już wyprowadzka (tylko moich rzeczy do mamy) do Polski, która 'chodziła mi już po głowie' od paru lat.

Spędziłam rok jeżdżąc motorem w spalinach Sajgonu od szkoły do szkoły, gdzie przedzierałam się (dosłownie) przez dziesiątki rozkrzyczanych dzieci. Tak się tym zmęczyłam, że za odłożone pieniądze odpoczywałam 4 miesiące w Tajlandii trenując Muay Thai, bo w Wietnamie mowy nie było o czasie na sport.

Gorący temat: Polacy podzielili się swoimi najmniej udanymi pracami w UK. Niektóre odpowiedzi mogą Was zaskoczyć!

A potem to już nawet nie wiem jak, po prostu wróciłam z malowniczych azjatyckich wysp do Polski w środku szarej zimy bez większego pomysłu na to, co dalej.

Łatwo nie było. Oszczędzę Wam szczegółów mojego samopoczucia, ale podzielę się, jak sobie z tym poradziłam:

Postawiłam sobie 3 cele:

1) Stworzyć sobie pracę, którą mogę zabrać ze sobą wszędzie, czyli zdalną.

2) Naprawić relacje z mamą (w końcu nie bez powodu często ucieka się za granicę)

3) Zakochać się.

Mam taki system teraz, że wiosnę, lato i część jesieni spędzam w Polsce, a na zimę daję nura gdzieś cieplej. Tej zimy udało mi się to po raz pierwszy. Zamieszkałam w Warszawie i muszę powiedzieć, że uwielbiam to miasto i świetnie mi się tu mieszka.

Po takim Wietnamie, Polska jest bomba - czysto, ludzie się nie drą na siebie i nie ma glutaminianu sodu we wszystkich daniach, więc i człowiek jakoś lepiej się czuje. Tutaj przynajmniej nie ma chińskiej chemii w jedzeniu. No i zmiany jakie zaszły na przełomie tych wszystkich lat... Obserwować to, bezcenne.

UK natomiast zawsze będzie moim drugim domem, bo uważam, że dała mi oprócz przysłowiowego chleba dużo wolności w byciu sobą, bo tam się nie ocenia tylko bierze człowieka na podstawie tego, jak komunikuje się ze światem.

O tym się mówi: Jaki jest IDEALNY PRACOWNIK XXI wieku? Brytyjska minister pracy wierzy, że dzięki robotyzacji jest on bardziej wrażliwy i kreatywny - czyli LUDZKI

I apropos tej komunikacji, to ja stosuję w Polsce zasadę, że po prostu te wszystkie brytyjskie grzeczności w stylu "Sorry", "Good morning, how are you doing?" przetłumaczam na polski i to działa.

Ludzie w Polsce są różni, ale większość z nich po prostu chce szacunku, bo często (w moim odczuciu) nie jesteśmy nauczeni go ani dawać, ani przyjmować.

Dlatego totalnie rozumiem osoby, które wróciły do Polski i trudno im zaakceptować tę różnicę w mentalności.

Ja się w Polsce odnalazłam, choć mieszkałam łącznie w 10ciu krajach, ale żyję na moich warunkach, a wypracowanie tego zajęło mi trochę czasu i wymagało dużo samodyscypliny.

To był mój wybór. Dziś dzień w Polsce pracy jest sporo. Ja chciałam po swojemu, no i też miałam parę nie do końca kuszących prób współpracy z małymi przedsiębiorcami w PL zanim zaczęłam pracować dla siebie. Do korporacji iść nie chciałam, bo właśnie bałam się zderzenia z innym sposobem pracy z ludźmi. Warto dodać, że wyjechałam w roku 2000 i nigdy wcześniej w Polsce nie pracowałam.

Mam znajomą z Polski, która mieszka na Malediwach i mówi, że 'wzięłam niebieską tabletkę', bo mi się tak w Polsce podoba.

Zapewniam Was, za skąpa jestem na dragi.

Oszczędzam na następną podróż na zimę ;)

Wam natomiast życzę wiary i pomysłu na powrót, bo naprawdę możemy dużo tego, czego nauczyliśmy się w UK (oczywiście dobrego) do Polski wnieść, jeśli mogę jakoś sensownie pomóc, zapraszam do kontatku.

Pozdrawiam!"

Czytaj także: Polska rewolta przeciw Home Office? Brytyjskie media piszą o petycji Polaka ws. settled status

 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Budujesz dom w Polsce? Internauci radzą, co kupić w UK, a co jednak w PL

Budujesz dom w Polsce? Internauci radzą, co kupić w UK, a co jednak w PL

Począwszy od kredytu, kupna gruntu i załatwienia niezbędnych pozwoleń oraz projektów, przez znalezienie dobrej ekipy budowlanej i kontrolowanie postępu prac, po wybór takich detali jak kolor ściany w sypialni...

Część I: Zamierzasz wrócić do Polski? Zobacz, o czym musisz pamiętać wyjeżdżając z UK

Część I: Zamierzasz wrócić do Polski? Zobacz, o czym musisz pamiętać wyjeżdżając z UK

Decyzja o powrocie do Polski nie tylko nie jest prosta, ale wiąże się z serią formalności, których należy dopełnić zanim spakujemy cały swój dobytek i wyruszymy do ojczyzny. Poniżej przedstawiamy najważniejsze...

BBC chwali Warszawę: “Stolica ciemności ulubienicą Europy”

BBC chwali Warszawę: “Stolica ciemności ulubienicą Europy”

“Odkąd trzydzieści lat temu runęła żelazna kurtyna, Polska przyjęła zachodni kapitalizm z otwartymi ramionami” - tymi słowami rozpoczyna swój reportaż z Warszawy dziennikarka BBC, Renuka Rayasam. I choć...

Część I: Zamierzasz wrócić do Polski? Zobacz, o czym musisz pamiętać wyjeżdżając z UK

Część I: Zamierzasz wrócić do Polski? Zobacz, o czym musisz pamiętać wyjeżdżając z UK

Decyzja o powrocie do Polski nie tylko nie jest prosta, ale wiąże się z serią formalności, których należy dopełnić zanim spakujemy cały swój dobytek i wyruszymy do ojczyzny. Poniżej przedstawiamy najważniejsze...

Najnowszy raport ONS: Imigranci z Unii opuszczają Wyspy! Saldo migracji spadło o ponad 100 tysięcy

Najnowszy raport ONS: Imigranci z Unii opuszczają Wyspy! Saldo migracji spadło o ponad 100 tysięcy

Najnowszy raport przygotowany przez Office for National Statistics pokazuje dobitnie efekt referendum w sprawie Brexitu - jest nim masowe opuszczanie przez imigrantów z UE Wielkiej Brytanii. Zgodnie z...

Stolica w Londynie

Stolica w Londynie

Warszawa zaprezentowała się emigracji w ramach projektu „12 miast”.

Jak tam w Polsce?

Jak tam w Polsce?

Z okien pociągu lub samochodu nasz kraj wygląda coraz lepiej. Szczególnie widać to w centrach większych miast i kurortach, jednak w miarę oddalania się od nich kolory blakną. Według rządowych ekspertów,...

Brytyjska dziennikarka poszukuje Polaków opuszczających Wielką Brytanię. "Kto wyjeżdża?" - pytają internauci

Brytyjska dziennikarka poszukuje Polaków opuszczających Wielką Brytanię. "Kto wyjeżdża?" - pytają internauci

Dziennikarka Julia Kirby-Smith opublikowała w polskiej grupie na Facebooku post z prośbą o skontaktowanie się z polskimi rodzinami wyjeżdżającymi z Wielkiej Brytanii. Mają one zostać nakręcone przez kamerę...

Premier Morawiecki zachęca Polaków do powrotu z Wysp! W odpowiedzi słyszy: „Nigdzie nie wracamy”

Premier Morawiecki zachęca Polaków do powrotu z Wysp! W odpowiedzi słyszy: „Nigdzie nie wracamy”

Premier Morawiecki jest przekonany o tym, że młodzi Polacy, którzy wyjechali do Wielkiej Brytanii, zostaną ściągnięci z powrotem do Polski za sprawą dobrze rozwijającej się rodzimej gospodarki. Rodacy...

Ubywa Polaków na Wyspach, ale "Brexodus" nam nie grozi

Ubywa Polaków na Wyspach, ale "Brexodus" nam nie grozi

Liczba Polaków żyjących i pracujących w Wielkiej Brytanii zmniejsza się, ale nie aż tak, aby mówić o "Brexodusie", wielkim powrocie z emigracji do ojczyzny dziesiątek czy wręcz setej tysięcy naszych rodaków.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK