prawo

PORADNIK: Sprowadzanie zwłok lub prochów z Anglii. Formalności i opłaty

Polish Express
Polish Express logo

PORADNIK: Sprowadzanie zwłok lub prochów z Anglii. Formalności i opłaty

Do przetransportowania zwłok lub prochów zmarłego do Polski z Anglii wymagane jest specjalnie zaświadczenie od Ambasady RP. Aby je uzyskać należy w ambasadzie złożyć szereg dokumentów oraz wnieść opłatę.

Do sprowadzania zwłok lub prochów do Polski wymagana jest decyzja, którą wydaje starosta lub prezydent miasta właściwy ze względu na planowane miejsce pochówku ciała lub prochów oraz zaświadczenie na przewóz zwłok lub prochów do kraju wydane przez Wydział Konsularny Ambasady RP w Londynie.

Decyzję uzyskuje się na wniosek rodziny zmarłego, skierowany do urzędu starosty/ prezydenta miasta. Po wydaniu, decyzja powinna być przekazana do Wydziału Konsularnego Ambasady RP faxem (nr 00 44 207 323 2320) lub doręczona w inny sposób.

Na podstawie tej decyzji oraz dokumentów wymienionych poniżej Wydział Konsularny Ambasady RP wyda zaświadczenie na przewóz zwłok lub prochów do kraju.

Opłata konsularna za tę czynność wynosi 43 GBP. Opłatę należy wnieść gotówką w kasie urzędu bądź w formie czeku lub Postal order wystawionych na " Embassy of the Republic of Poland". W przypadku przekazania dokumentów drogą pocztową należy uiścić dodatkową opłatę za przesyłkę "Special Delivery" w wysokości 6,5 GBP.

ZWŁOKI

Oprócz decyzji starosty/prezydenta miasta w Wydziale Konsularnym Ambasady RP należy przedłożyć oryginały następujących dokumentów:

1. akt zgonu (death certificate lub interim death certificate).

2. zaświadczenie medyczne, że zgon nie miał związku z chorobą zakaźną.

3. zaświadczenie zakładu pogrzebowego zajmującego się transportem, że zwłoki zostały włożone do metalowej trumny, zawierającej na dnie warstwę substancji chłonnej o grubości co najmniej 5 cm, a trumna metalowa została dokładnie zalutowana i włożona do drewnianej skrzyni w taki sposób, aby nie mogła się w niej poruszać.

Zezwolenie wydane przez Urząd Koronera na wywóz zwłok z Wielkiej Brytanii nie jest wymagane przez stronę polską.

PROCHY

Oprócz decyzji starosty/prezydenta miasta w Wydziale Konsularnym Ambasady RP należy przedłożyć oryginały następujących dokumentów:

1. akt zgonu (death certificate)

2. zaświadczenie o kremacji zwłok (certificate of cremation)

3. zaświadczenie zakładu pogrzebowego, że urna jest z metalu i zawiera wyłącznie prochy osoby zmarłej.

Istnieje możliwość otrzymania stosownego zaświadczenia wydanego przez Wydział Konsularny Ambasady RP w Londynie poza godzinami jego urzędowania. Jednakże w tym celu wymagany jest wcześniejszy kontakt telefoniczny ambasadą i przesłanie faksem na numer: 020 7291 3945 dokumentów wymaganych w tej procedurze.

PO_01873_250x250

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Tajemnicza śmierć Polaka w Tamworth - ciało naszego 43-letniego rodaka znaleziono w domu

Tajemnicza śmierć Polaka w Tamworth - ciało naszego 43-letniego rodaka znaleziono w domu

W mieście Tamworth położonym na północny wschód od Birmingham odkryto ciało martwego Polaka. Zwłoki Tomasza Mikulskiego zostały znalezione w niedzielę w domu.

Będzie karnawał w Notting Hill

Będzie karnawał w Notting Hill

Organizatorzy Karnawału Notting Hill zapewniają, że mimo niedawnych zamieszek w Londynie karnawał, który odbywa się co roku od lat sześćdziesiątych, odbędzie się zgodnie z planem.

Powódź w Bournemouth

Powódź w Bournemouth

Jedno z większych miast hrabstwa Dourset - Bournemouth, zostało dotknięte bardzo ulewnymi deszczami, jakie uderzyły w południowe wybrzeże kraju.

Ucierpią nawet najbiedniejsi

Ucierpią nawet najbiedniejsi

Przewiduje się 10-procentową redukcję funduszy przeznaczonych przez rząd na dotacje do podatku miejskiego Council Tax w Birmingham na lata 2013-2014.

Przepych i pomysłowość londyńskich wystaw sklepowych

Przepych i pomysłowość londyńskich wystaw sklepowych

Oprócz ulicznych dekoracji świątecznych, w Londynie podobnie jak w innych dużych miastach możemy zobaczyć wystawy sklepowe urządzone nie tylko z pomysłem, ale również artyzmem.

Brytyjczycy potomkami przestępców

Brytyjczycy potomkami przestępców

Sonda przeprowadzona przez Ancestry.co.uk wykazała, że co dwudziesty Brytyjczyk ma w swojej rodzinie przynajmniej jednego przodka, który w przeszłości był związany ze światem kryminalnym.

Rachunki trzy razy wyższe w UK?

Rachunki trzy razy wyższe w UK?

Brytyjskie Ministerstwo ds. Energii i Zmian Klimatu ogłosiło, że rachunki za energię elektryczną znacznie wzrosną. Będzie to wynikiem konieczności pokrycia kosztów budowy i eksploatacji nowych źrodeł energii...

Koszty wychowania dziecka na Wyspach cały czas rosną

Koszty wychowania dziecka na Wyspach cały czas rosną

227 tysięcy funtów. Według najnowszych danych tyle potrzeba, aby wychować dziecko do 21. roku życia. Największy procent z tej sumy to wczesna edukacja i opieka. O 5 tysięcy funtów wzrósł koszt wychowania...

Czytaj WIERSZE W METRZE!

Czytaj WIERSZE W METRZE!

Polish Express promuje polską poezję. Ty też możesz zostać poetą, weź udział w kampanii i napisz swój wiersz!

Cameron rozmawia o Libii

Cameron rozmawia o Libii

Premier David Cameron ponownie przerwał swoje wakacje i wrócił do Londynu, by przewodniczyć spotkaniu Krajowej Rady Bezpieczeństwa w sprawie sytuacji w Libii.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK