Wielka Brytania

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Polish ExpressPolish Express logo

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Fot. Getty

Wielu Polaków żyjących w UK przyznaje, że wciąż ma problemy z angielską wymową i że nadal boryka się z wypowiedzeniem niektórych angielskich słów. Internauci właśnie podzielili się na jednej z grup na Facebooku słowami, których wymowa sprawia im największą trudność. 

Ożywioną, jak się szybko okazało, dyskusję na FB rozpoczął młody Polak, który poskarżył się na grupie, że wciąż ma problemy z wypowiedzeniem słowa „available”. „Ja wiem ze każdy tutaj jest cacy :) ale czy macie jeszcze problem z wypowiedzeniem jakiegoś słowa po Angielsku, ja ******* [usunięte przez redakcję PE] dostaję jak mam powiedzieć 'Dostępny'” - napisał Polak. Reakcja na postawione przez niego pytania przeszła najśmielsze oczekiwania, ponieważ setki Polaków pożaliły się na FB odnośnie swoich problemów z językiem angielskim. 

Polka od 10 lat mieszkająca w UK sprzedaje dom w Nottingham i wraca z córkami do Polski. „Boję się mówić po polsku, gdy jestem na ulicy”

Poniżej prezentujemy słowa, z których wymówieniem, jak się wydaje, Polacy mają największy problem:

  • Vulnerable
  • Thirty 
  • Extinguisher 
  • Diarrhoea 
  • Reliability 
  • Shit/Sheet
  • Theater
  • Vegetables
  • Responsibility 
  • Prescription
  • Reasonable 
  • Comfortable 
  • Bear/Beer
  • Ironing 
  • Jewellery 
  • Ship/Sheep
  • Unfortunately 
  • Environment 
  • Desert/Dessert 
  • Disposable 
  • Literally
  • Scissors 
  • Discrepancy 
  • Thought 


A Wam jakie słowa sprawiają największy problem? Czekamy na Wasze komentarze!

 

 


Czytaj także: Kulisy polskiego biznesu odpadów w UK. "Brudna robota - czysty zysk" nowy serial dokumentalny z UK

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

"Nauczcie się angielskiego!". Boris Johnson zakaże imigrantom oglądać telewizję?

"Nauczcie się angielskiego!". Boris Johnson zakaże imigrantom oglądać telewizję?

W swojej cotygodniowej kolumnie w „The Telegraph” Boris Johnson we właściwym dla siebie stylu zastanawia się, czy imigranci nieznający języka Shakespeare'a są w stanie aktywnie działać na rzecz lokalnej...

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

Ostatnie doniesienia dotyczące ogromnych sum, jakie brytyjski rząd zamierza przeznaczyć na naukę języka angielskiego dla dzieci imigrantów rozpętały w mediach prawdziwą burzę. Jak zauważali komentatorzy,...

„Dżingl bells”, czyli polskie szkoły „óczą” angielskiego

„Dżingl bells”, czyli polskie szkoły „óczą” angielskiego

W polskim podręczniku do muzyki dla klas szóstych znalazło się miejsce również dla świątecznych piosenek rodem z krajów anglosaskich. Autorzy pomocy naukowych uznali jednak, że dwunastolatki nie poradzą...

Polak, Dawid Szulc skazany za próbę zabójstwa byłej partnerki na oczach jej syna!

Polak, Dawid Szulc skazany za próbę zabójstwa byłej partnerki na oczach jej syna!

Szulc został skazany za śmiertelne pchnięcie nożem swojej partnerki w serce. Wszystko stało się na oczach jej małoletniego syna.

"Kobiety sukcesu" - Wasze listy: Małe kroczki

"Kobiety sukcesu" - Wasze listy: Małe kroczki

Mam 40 lat. Jestem szczęśliwą mężatką i matką dwójki dzieci. Starszy syn, Marcin, ma 20 lat, a młodszy, Kuba, 14. Aktualnie się dogadują, a nawet wzajemnie sobie pomagają. Nie zawsze tak było. Relacje...

Rozmawiamy o muzyce

Rozmawiamy o muzyce

Muzyka to temat często poruszany w gronie przyjaciół i to nie tylko wśród młodzieży. Dlatego warto wiedzieć, jak uniknąć podstawowych błędów, które pojawiają się, gdy bez zastanowienia tłumaczymy niektóre...

Boris Johnson zrywa z restrykcjami wobec imigrantów i... zalecił wprowadzenie punktowego systemu imigracyjnego [wideo]

Boris Johnson zrywa z restrykcjami wobec imigrantów i... zalecił wprowadzenie punktowego systemu imigracyjnego [wideo]

Nowy premier zerwał z wcześniejszym planem rządu dotyczącym ograniczenia salda migracji, a także poparł amnestię imigrantów nieposiadających dokumentów, w związku z czym „najprawdopodobniej pół miliona...

Polka od 10 lat mieszkająca w UK sprzedaje dom w Nottingham i wraca z córkami do Polski. „Boję się mówić po polsku, gdy jestem na ulicy”

Polka od 10 lat mieszkająca w UK sprzedaje dom w Nottingham i wraca z córkami do Polski. „Boję się mówić po polsku, gdy jestem na ulicy”

BBC opublikowało wywiad z Polką, która po 10 latach mieszkania w Wielkiej Brytanii, zdecydowała się wrócić do Polski z obawy o swoje bezpieczeństwo. Kobieta od czasu referendum ws. Brexitu jest ofiarą...

fot.

List od naszej Czytelniczki: Rasistowskie ataki na Polaków nie ustają!

Czytelniczka Polish Express wysłała do redakcji zdjęcie z okolicy swojego domu, na którym widać litanię obelg w stosunku do Polaków. „P******ni przegrani” - to jedno z kilku miłych wyrażeń, jakie możemy...

Temat numeru: W Wakefield Polacy  nie boją się Brexitu

Temat numeru: W Wakefield Polacy nie boją się Brexitu

Spośród miliona Polaków żyjących na Wyspach dziesięć tysięcy mieszka w Wakefield w West Yorshire. Jak Brexit wpłynął na ich życie, czy czują się dobrze w tym miejscu , czy planują powrót do Polski? Następnego...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK