Wielka Brytania

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Polish ExpressPolish Express logo

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Fot. Getty

Wielu Polaków żyjących w UK przyznaje, że wciąż ma problemy z angielską wymową i że nadal boryka się z wypowiedzeniem niektórych angielskich słów. Internauci właśnie podzielili się na jednej z grup na Facebooku słowami, których wymowa sprawia im największą trudność. 

Ożywioną, jak się szybko okazało, dyskusję na FB rozpoczął młody Polak, który poskarżył się na grupie, że wciąż ma problemy z wypowiedzeniem słowa „available”. „Ja wiem ze każdy tutaj jest cacy :) ale czy macie jeszcze problem z wypowiedzeniem jakiegoś słowa po Angielsku, ja ******* [usunięte przez redakcję PE] dostaję jak mam powiedzieć 'Dostępny'” - napisał Polak. Reakcja na postawione przez niego pytania przeszła najśmielsze oczekiwania, ponieważ setki Polaków pożaliły się na FB odnośnie swoich problemów z językiem angielskim. 

Polka od 10 lat mieszkająca w UK sprzedaje dom w Nottingham i wraca z córkami do Polski. „Boję się mówić po polsku, gdy jestem na ulicy”

Poniżej prezentujemy słowa, z których wymówieniem, jak się wydaje, Polacy mają największy problem:

  • Vulnerable
  • Thirty 
  • Extinguisher 
  • Diarrhoea 
  • Reliability 
  • Shit/Sheet
  • Theater
  • Vegetables
  • Responsibility 
  • Prescription
  • Reasonable 
  • Comfortable 
  • Bear/Beer
  • Ironing 
  • Jewellery 
  • Ship/Sheep
  • Unfortunately 
  • Environment 
  • Desert/Dessert 
  • Disposable 
  • Literally
  • Scissors 
  • Discrepancy 
  • Thought 


A Wam jakie słowa sprawiają największy problem? Czekamy na Wasze komentarze!

 

 


Czytaj także: Kulisy polskiego biznesu odpadów w UK. "Brudna robota - czysty zysk" nowy serial dokumentalny z UK

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

"Nauczcie się angielskiego!". Boris Johnson zakaże imigrantom oglądać telewizję?

"Nauczcie się angielskiego!". Boris Johnson zakaże imigrantom oglądać telewizję?

W swojej cotygodniowej kolumnie w „The Telegraph” Boris Johnson we właściwym dla siebie stylu zastanawia się, czy imigranci nieznający języka Shakespeare'a są w stanie aktywnie działać na rzecz lokalnej...

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

Ostatnie doniesienia dotyczące ogromnych sum, jakie brytyjski rząd zamierza przeznaczyć na naukę języka angielskiego dla dzieci imigrantów rozpętały w mediach prawdziwą burzę. Jak zauważali komentatorzy,...

„Dżingl bells”, czyli polskie szkoły „óczą” angielskiego

„Dżingl bells”, czyli polskie szkoły „óczą” angielskiego

W polskim podręczniku do muzyki dla klas szóstych znalazło się miejsce również dla świątecznych piosenek rodem z krajów anglosaskich. Autorzy pomocy naukowych uznali jednak, że dwunastolatki nie poradzą...

Temat numeru: Zamach w Manchesterze zakończył szczęście polskiej rodziny

Temat numeru: Zamach w Manchesterze zakończył szczęście polskiej rodziny

Przyjechali do Manchester Arena odebrać po koncercie swoje córki. Nie wiedzieli, że to właśnie w nastolatki był wymierzony atak terrorysty samobójcy, ale zginęli oni, polskie małżeństwo od lat mieszkające...

Polakowi, który mieszkał w Wielkiej Brytanii od 6. roku życia, odmówiono przyznania zasiłku

Polakowi, który mieszkał w Wielkiej Brytanii od 6. roku życia, odmówiono przyznania zasiłku

Brytyjska parlamentarzystka, Joanna Cherry, ostrzegła, że imigranci z UE mogą stać się ofiarami skandalu na miarę „Windrush” i w ramach przykładu przytoczyła historię pewnego Polaka, który od 6. roku życia...

fot. Google Street View

Pilne: Trzech młodych Polaków padło ofiarą brutalnego ataku w Plymouth!

Wczoraj po południu trzech młodych Polaków zostało zaatakowanych w samym centrum Plymouth. Studenci zostali napadnięci prawdopodobnie dlatego, że rozmawiali między sobą po polsku.

Prawo jazdy tylko po angielsku?

Prawo jazdy tylko po angielsku?

Brytyjscy ministrowie planują wprowadzenie nowej ustawy, która zabraniałaby kursantom zdawania egzaminu na prawo jazdy w języku innym niż angielski.

fot. Google Street View

Pilne: Trzech młodych Polaków padło ofiarą brutalnego ataku w Plymouth!

Wczoraj po południu trzech młodych Polaków zostało zaatakowanych w samym centrum Plymouth. Studenci zostali napadnięci prawdopodobnie dlatego, że rozmawiali między sobą po polsku.

Polska imigracja w soczewce, czyli jak "drobne Polki" łagodzą spięcia między nacjami

Polska imigracja w soczewce, czyli jak "drobne Polki" łagodzą spięcia między nacjami

W tym tygodniu minie 10 lat, odkąd imigranci z Polski mogą legalnie pracować w Wielkiej Brytanii. Jeśli komentarzem do tego wydarzenia miałaby być pocztówka, zapewne należałoby ją wysłać z Bostonu, a na...

Temat numeru: W Wakefield Polacy  nie boją się Brexitu

Temat numeru: W Wakefield Polacy nie boją się Brexitu

Spośród miliona Polaków żyjących na Wyspach dziesięć tysięcy mieszka w Wakefield w West Yorshire. Jak Brexit wpłynął na ich życie, czy czują się dobrze w tym miejscu , czy planują powrót do Polski? Następnego...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK