Wielka Brytania

Od dziś możesz czytać „Polish Express” również po angielsku i dzielić się nim z brytyjskimi znajomymi!

Polish ExpressPolish Express logo

Od dziś możesz czytać „Polish Express” również po angielsku i dzielić się nim z brytyjskimi znajomymi!

Już od dzisiaj „Polish Express” jest dostępny również w wersji angielskiej – chcemy być bliżej brytyjskiej społeczności i wyjść jej naprzeciw. Zależy nam, aby Brytyjczycy nieznający języka polskiego również mogli przeczytać, co dzieje się u ich polskich sąsiadów na Wyspach i aby bariera językowa nie była w tym przypadku żadnym ograniczeniem.

Zarówno w wydaniu papierowym Polish Express jak i w wersji online Polish Express News Brytyjczycy będą mogli od dziś przeczytać o najważniejszych wydarzeniach z życia polskiej społeczności na Wyspach. Zależy nam na tym, aby sprawy Polaków były znane i bliskie również brytyjskim obywatelom.

Nie chcemy zamykać się jedynie w naszych polskojęzycznych granicach i tworzyć zamkniętej społeczności żyjącej jedynie swoimi problemami. Polacy z powodzeniem integrują się z brytyjskim społeczeństwem i zależy nam na tym, aby odzwierciedlała to również największa polonijna gazeta na Wyspach.

 

 

Jesteśmy z Wami od 2003 roku i towarzyszymy Wam nieprzerwanie przez te wszystkie lata na emigracji. Teraz, kiedy Brexit stał się faktem i Wielka Brytania opuszcza Unię chcąc przywrócić kontrole na swoich granicach, my granice – symboliczne i językowe – znosimy, aby pokazać, że jesteśmy częścią tego społeczeństwa, które wybraliśmy na swój drugi dom. Od dziś możecie dzielić się artykułami w Polish Express również ze swoimi anglojęzycznymi znajomymi, sąsiadami, czy pracownikami.

 

 

Przeczytaj nowe e-wydanie>>

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Plan awaryjny Polaków: Na jaką pomoc możecie liczyć w razie nieszczęśliwego wypadku? Dlaczego ubezpieczenie jest bezwzględną koniecznością

Plan awaryjny Polaków: Na jaką pomoc możecie liczyć w razie nieszczęśliwego wypadku? Dlaczego ubezpieczenie jest bezwzględną koniecznością

Mieszkając i pracując na Wyspach musimy zadbać także o swoje bezpieczeństwo, z czego zdaje sobie sprawę coraz więcej Polaków. O co według specjalistów powinniśmy jednak zadbać w pierwszej kolejności?

Nie dostał pracy śmieciarza, bo jest Polakiem. „Praca jest tu tylko dla Brytyjczyków”

Nie dostał pracy śmieciarza, bo jest Polakiem. „Praca jest tu tylko dla Brytyjczyków”

Rasistowski incydent w Salford. Ubiegający się o pracę Polak usłyszał, że nie został zatrudniony, ponieważ „praca jest tam tylko dla Brytyjczyków”. Jak donoszą lokalne media, Polak starał się o posadę...

Muzułmanie zaatakowali Polaków. 21-latek zginął od strzału w szyję

Muzułmanie zaatakowali Polaków. 21-latek zginął od strzału w szyję

Tragiczne wydarzenia rozegrały się w domu wynajmowanym przez dwóch Polaków w Leeds. Doszło tam do bójki z dwoma Pakistańczykami, którzy próbowali okraść naszych rodaków. Dwaj bracia, 21-letni Paweł i 32-letni...

Pierwsze przemówienie Johnsona na stanowisku premiera. Zwrócił się także do Polaków [wideo]

Pierwsze przemówienie Johnsona na stanowisku premiera. Zwrócił się także do Polaków [wideo]

W swoim pierwszym przemówieniu na Downing Street Boris Johnson, już jako nowy premier, zapowiedział, że Wielka Brytania wyjdzie z Unii Europejskiej 31 października „bez żadnego ale”. Zapewnił także, że...

Pilotażowy program ubiegania się o status osoby osiedlonej dla pracowników służby zdrowia pochodzących z UE został opóźniony

Pilotażowy program ubiegania się o status osoby osiedlonej dla pracowników służby zdrowia pochodzących z UE został opóźniony

Jak donosi „Nursing Times” – zdecydowano się przesunąć w czasie pilotażowy program pozwalający pracownikom służby zdrowia pochodzącym z krajów UE ubiegać się o status osoby osiedlonej (settled status).

Boris Johnson po spotkaniu z Donaldem Tuskiem - UK opuści UE 31 października niezależnie od okoliczności

Boris Johnson po spotkaniu z Donaldem Tuskiem - UK opuści UE 31 października niezależnie od okoliczności

Na szczycie G7 we francuskim Biarritz w niedzielę doszło do spotkania brytyjskiego premiera z polskim szefem Rady Europejskiej. Według źródeł w administracji Borisa Johnsona, na które powołują się media,...

Szkocja chce zorganizować nowe referendum ws. Brexitu. „Brytyjczycy mają prawo decydować o ostatecznym kształcie umowy”

Szkocja chce zorganizować nowe referendum ws. Brexitu. „Brytyjczycy mają prawo decydować o ostatecznym kształcie umowy”

Nicola Sturgeon zapowiedziała, że jej partia jest za zorganizowaniem nowego referendum ws. Brexitu, jeśli uzyska na to zgodę w brytyjskim parlamencie. SNP uważa, że mieszkańcy Wysp powinni mieć prawo głosu...

Na stronie rządowej opublikowano ustalenia dotyczące obywateli UE w przypadku twardego Brexitu

Na stronie rządowej opublikowano ustalenia dotyczące obywateli UE w przypadku twardego Brexitu

Jak możemy przeczytać na brytyjskiej stronie rządowej – w przypadku twardego Brexitu obywatele z krajów Unii Europejskiej będą mogli po 29 marca 2019 r. przyjechać na Wyspy z wizytą, do pracy lub na studia....

Theresa May leci jutro do Berlina i Paryża. Uzyska poparcie od Angeli Merkel i Emmanuela Macrona dla wydłużenia Brexitu do 30 czerwca?

Theresa May leci jutro do Berlina i Paryża. Uzyska poparcie od Angeli Merkel i Emmanuela Macrona dla wydłużenia Brexitu do 30 czerwca?

Na dzień przed rozpoczęciem nadzwyczajnego szczytu UE ws. Brexitu Theresa May uda się do Berlina i do Paryża, gdzie będzie się starała uzyskać poparcie Angeli Merkel i Emmanuela Macrona dla wydłużenia...

Nawet współpracownicy nie wierzą w skuteczność Camerona. „Referendum nie będzie”

Nawet współpracownicy nie wierzą w skuteczność Camerona. „Referendum nie będzie”

Były sekretarz obrony w rządzie konserwatystów Michael Portillo uważa, że referendum w sprawie przynależności Wielkiej Brytanii do Unii Europejskiej nie odbędzie się. Obecny układ sił na scenie politycznej...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK