Styl życia

Najśmieszniejsze tłumaczenie

Oto co się dzieje, gdy tłumaczowi się spieszy.




Internet: Sto pytań do… >>

Edgebaston: Mega pranie >>




Najlepsza nazwa restauracji? Oczywiście \’\’Błąd serwera tłumaczeń\’\’!
Jak widać, korzystanie z internetowych serwisów tłumaczeń jest wprawdzie tanie, ale czasem zawodne.




Potrzeba czasem także pomyśleć, czy nazwa, która pojawi się w okienku tłumaczenia nie jest podejrzanie długa. Nie wiemy jaka jest prawdziwa nazwa tego lokalu, ale na pewno nie ma nic wspólnego z „Błędem serwera tłumaczeń”. A może to taki „chłyt materkindowy”?

author-avatar

Przeczytaj również

Ekopisanki – naturalne i domowe sposoby barwienia jajekEkopisanki – naturalne i domowe sposoby barwienia jajekHuragan Nelson uderzył w Dover. Odwołane i opóźnione promyHuragan Nelson uderzył w Dover. Odwołane i opóźnione promyLaburzyści wycofają się z surowych przepisów imigracyjnych?Laburzyści wycofają się z surowych przepisów imigracyjnych?Mężczyzna z ciężarną żoną spali w aucie przez pleśń w mieszkaniuMężczyzna z ciężarną żoną spali w aucie przez pleśń w mieszkaniuPolscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiPolscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życieTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życie
Obserwuj PolishExpress.co.uk na Google News, aby śledzić wiadomości z UK.Obserwuj