angielski na wesoło

Jedziemy…

Polish ExpressPolish Express logo

Jedziemy…

Przyimki to pięta achillesowa każdej osoby usiłującej nauczyć się nowego języka. Dzieje się tak, ponieważ dany przyimek (np. on) może mieć kilka znaczeń, zależnie od kontekstu. O ile „on” z reguły odpowiada polskiemu „na”, to już on the plane przetłumaczymy jako „w samolocie”.

Dobrym sposobem jest uczenie się osobno przyimków związanych z czasem, miejscem czy ruchem. Spójrzmy na czasowniki i przyimki w kontekście środków transportu.
Mówimy to go by car/plane/bike/motorbike/bus/taxi/ship/underground (podróżować samochodem/samolotem/rowerem/motorem/autobusem/taksówką/statkiem/metrem, a więc w przypadku go by przed środkiem transportu nie ma przedimka a (to go by a bus).
Natomiast w przypadku czasowników take, ride, drive przedimek ten jest konieczny:
to take a bus (jechać autobusem)
to drive a car (prowadzić samochód)
to ride a bike (jechać na rowerze).
Ta rubryka jest częścią kampanii edukacyjnej Enjoy English, Enjoy Living, która odbywa się pod hasłem „Język to podstawa. Zacznij od podstaw”.
Patronat medialny objęli Polish Express, Panorama oraz Polacy.co.uk.
Patronem merytorycznym kampanii jest szkoła języków obcych online Edoo.pl.

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Zabić Billa!

Zabić Billa!

Quentin Tarantino słynie z nietuzinkowych, przesyconych absurdem filmów. Należy do nich „Kill Bill”, który ukazał się na ekranach kilka lat temu.

ESOL nauka angielskiego w Anglii

ESOL nauka angielskiego w Anglii

Adresy szkół, które oferują kursy angielskiego w ramach ESOL. Większość szkół jest dofinansowana przez rząd brytyjski oraz oferuje szereg zniżek na kursy min osobom na zasiłkach, czy o bardzo słabej znajomości...

Ja też nie

Ja też nie

Gramatyka angielska czasem szykuje nam niespodzianki. Na przykład wówczas, gdy okazuje się, że informację, którą jesteśmy w stanie przekazać w prosty sposób, można zakomunikować przy wykorzystaniu dwóch,...

„A sense of…”

„A sense of…”

W 1999 roku na ekranach kin mogliśmy podziwiać film „Matrix\", do dziś uważany za jeden z najlepszych filmów science fiction. Poza efektami specjalnymi i fabułą na widzach wrażenie zrobiły też zapadające...

Gracie w golfa?

Gracie w golfa?

Dziś będzie na sportowo, a mianowicie przybliżymy Wam słownictwo związane z grą w golfa. Gra ta robi się coraz bardziej popularna, nie tylko wśród przedstawicieli najwyższej warstwy społecznej.

„Die Hard” czyli „Szklana (?) pułapka”

„Die Hard” czyli „Szklana (?) pułapka”

Pamiętacie film „Szklana pułapka”? Jakiś czas temu tłumaczenie tytułu wzbudzało wiele kontrowersji, zwłaszcza, że pasowało tylko do części pierwszej, ale dziś zajmiemy się czymś innym, mianowicie...

Mężczyzna „bez nazwiska” znaleziony na ulicy. Znasz go?

Mężczyzna „bez nazwiska” znaleziony na ulicy. Znasz go?

Polska policja prosi o pomoc w ustaleniu tożsamości mężczyzny, którego znaleziono na jednej z ulic Gniezna. Mężczyznę, którego podobiznę publikują wielkopolskie służby, funkcjonariusze znaleźli w lutym....

Gracie w golfa?

Gracie w golfa?

Dziś będzie na sportowo, a mianowicie przybliżymy Wam słownictwo związane z grą w golfa. Gra ta robi się coraz bardziej popularna, nie tylko wśród przedstawicieli najwyższej warstwy społecznej.

A Ty ile lat jesteś stary?

A Ty ile lat jesteś stary?

Czasem robimy błędy przy najprostszych zwrotach. Dlaczego tak się dzieje? Nieraz fraza, którą znamy w języku polskim, ma zupełnie inną budowę niż w angielskim. Do tego typu przypadków należy określanie...

What, which czy how?

What, which czy how?

Takie wyrazy jak what, which i how, choć proste i będące w powszechnym użytku, sprawiają nam wiele trudności. Dzieje się tak, ponieważ dane słowo, np. what raz znaczy „co”, a innym razem „jaki”....


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK