Londyn

Jak wymawiać nazwy stacji metra w Londynie? Brytyjczyk pokazuje, jak bardzo nasza wymowa odbiega od tej poprawnej [wideo]

Polish Express
Polish Express logo

Jak wymawiać nazwy stacji metra w Londynie? Brytyjczyk pokazuje, jak bardzo nasza wymowa odbiega od tej poprawnej [wideo]

Fot. YouTube

W dzisiejszych czasach nie trudno jest się poruszać po dużym mieście – wystarczy telefon z aplikacją Google Maps, aby nie tylko się nie zgubić, ale nawet by dotrzeć w najmniej znane jego zakątki. Co by jednak było, gdybyśmy się musieli zapytać o drogę londyńczyka? Czy pytając o konkretną stację metra zostalibyśmy zrozumiani? Pewien nauczyciel języka angielskiego, rodowity londyńczyk, pokazuje, że nasza wymowa często znacznie odbiega od tej poprawnej.

 

Brytyjczyk zajął się 20 nazwami stacji metra położonych w centrum Londynu, z których wymówieniem, według jego obserwacji, obcokrajowcy mają najwięcej problemów. Oto pełna lista tychże stacji, ułożonych w kolejności, w jakiej zostały opracowane na kilkunastominutowym video. 

1. Leicester Square
2. Tottenham Court Road
3. Piccadilly Circus 
4. Oxford Circus 
5. Heathrow 
6. Euston 
7. Marylebone 
8. Paddington 
9. Holborn 
10. Covent Garden 
11. Greenwich 
12. South Kensington 
13. Vauxhall 
14. Knightsbridge
15. Borough 
16. Embankment 
17. Southwark
18. Stratford and Shepherd's Bush 
19. Waterloo 
20. Kings Cross St Pancras 

Brejkanie, czyli ponglish. Jak spikamy do siebie po angielsku

Nauczyciel z Londynu zaznaczył jednak, że posiada stołeczny akcent, i choć jest on w UK dosyć rozpowszechniony, to nie jest jedyny. Może się zatem zdarzyć, że Szkoci, Irlandczycy z Belfastu, lub Anglicy mieszkający na północy kraju wymówią nazwy niektórych stacji metra inaczej, niż zrobił to Anglik na video. 

 

 

 

Język angielski jest dla ciebie trudny? To posłuchaj jak polskiego uczy Azjata!

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

„I don't speak London”, migi czy płynna komunikacja? Co z angielskim Polaków?

Ostatnie doniesienia dotyczące ogromnych sum, jakie brytyjski rząd zamierza przeznaczyć na naukę języka angielskiego dla dzieci imigrantów rozpętały w mediach prawdziwą burzę. Jak zauważali komentatorzy,...

"I will polish my English". Jak Tusk będzie rządził Unią nie znając angielskiego?

"I will polish my English". Jak Tusk będzie rządził Unią nie znając angielskiego?

Międzynarodowe media od samego początku wystawiają świeżo upieczonego przewodniczącego Rady Europejskiej na ciężką próbę. Po standardowych gratulacjach, co bardziej dociekliwi dziennikarze zaczęli dopytywać...

„Imigranci muszą uczyć się angielskiego!”

„Imigranci muszą uczyć się angielskiego!”

Pierwszy brytyjski sekretarz stanu azjatyckiego pochodzenia, torys Sajid Javid, stwierdził w wywiadzie dla „Sunday  Telegraph”, że jego zdaniem  „wyborcy mają całkowicie uzasadnione obawy o imigrację”....

Kupujemy pamiątki

Kupujemy pamiątki

Odwiedzający Wielką Brytanię turyści często zaglądają do sklepów z pamiątkami. Można tu kupić pocztówki (postcards), koszulki (T-shirts) z nadrukiem, kubki (mugs), breloczki (key rings), a nawet bardziej...

Robot stworzony z DNA

Robot stworzony z DNA

Zespół Shawna Douglasa z Wyss Institute przy Harvard University stworzył techniką „DNA orgiami” robota, który jest w stanie dostarczyć ładunek lekarstwa do konkretnych komórek organizmu i zablokować...

„A sense of…”

„A sense of…”

W 1999 roku na ekranach kin mogliśmy podziwiać film „Matrix\", do dziś uważany za jeden z najlepszych filmów science fiction. Poza efektami specjalnymi i fabułą na widzach wrażenie zrobiły też zapadające...

Z OSTATNIEJ CHWILI: Ewakuacja stacji metra w centralnym Londynie. Wśród ludzi wybuchła panika, zaczęli tratować się nawzajem [wideo]

Z OSTATNIEJ CHWILI: Ewakuacja stacji metra w centralnym Londynie. Wśród ludzi wybuchła panika, zaczęli tratować się nawzajem [wideo]

W piątek rano w godzinach wzmożonego ruchu na stacji Bank Station w centralnym Londynie wybuchła panika, gdy wszczęto alarm pożarowy i rozpoczęto ewakuację. Na miejscu pojawili się uzbrojeni policjanci,...

Paradoks hipstera. Co nauka mówi o tym społecznym zjawisku?

Paradoks hipstera. Co nauka mówi o tym społecznym zjawisku?

Naukowcy udowodnili, zgodnie z matematyczną formułą, że, gdy staramy się wyglądać oryginalnie, automatycznie zaczynamy wyglądać… jak inni. Zgodnie z definicją hipster to ktoś, kto dostosowuje swój wygląd...

Pomaluj swój świat

Pomaluj swój świat

Kolory mogą mieć znaczący wpływ na nasze życie seksualne, nastroje, apetyt, a nawet pracę mózgu, odkryli naukowcy. Jak więc pomalować sypialnię, by z seksu czerpać jeszcze większą przyjemność?

Nowa zabawka amerykańskiej armii

Nowa zabawka amerykańskiej armii

Amerykanie właśnie pokazali wytwór najnowszej technologii – elektroniczny muł na czterech nogach, który potrafi kłusować jak koń i ma być wykorzystany do działań militarnych.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK