Życie w UK
Irlandzcy lojaliści nakłonieni do zaniechania protestów
Ulsterskim siłom policyjnym udało się przekonać lojalistów, żeby wstrzymali planowany na sobotę protest, gdyż siły policyjne będą uszczuplone z powodu niedawnych zamachów.
Policyjna Federacja Irlandii Północnej w środę nakłaniała lojalistów, aby, w świetle niedawnych ataków wykonanych przez radykalne grupy republikańskie, w tym próbę wysadzenia w powietrze jednego z największych posterunków policji w Belfaście, rozważyli ponownie ich plan protestu. Terry Spence powiedział, że respektuje prawo do protestu, ale prosi o odniesienie się do obecnej, trudnej sytuacji. Pilnowanie parady odciągnie uwagę 1 000 policjantów od sprawy najważniejszej, czyli znalezienia i zatrzymania winnych 16 zamachów bombowych. Dodał również, że obecne zasoby policyjne są już oszczędzane, a udział w sobotniej paradzie sprowadzi ich na granicę.