kultura

Film Polaka w konkursie BBC

Polish ExpressPolish Express logo

Film Polaka w konkursie BBC

Film Dariusza Sipowskiego „Bean A’ Chotain Ruaidh” („Kobieta w czerwonym płaszczu”) bierze udział w konkursie na krótki film w języku szkockim gaelickim współorganizowanym przez BBC. W zeszłym roku w tym samym konkursie Sipowski otrzymał nagrodę publiczności za inny film. W tym roku głosowanie trwa do 10 lutego, zaś gala wręczenia wszystkich nagród odbędzie się w marcu.

Link do filmu na stronie konkursowej. Głosować można pod okienkiem z video klikając w ikonkę Vote.

Film opowiada historię niespełnionej miłości sprzed lat między Murdo i Mairi. Historia powtarza się, kiedy Mairi pożycza swojej córce czerwony płaszcz. Opowieść oparta jest na starej szkockiej Balladzie o Chłopcu i Płaszczu.

Aktorzy są szkoccy: Julie Martis, Kirsty MacLaren i Andy Paterson. Scenariusz napisała pracująca m.in. dla BBC pisarka Alison Lang. Ona też była tłumaczem i uczyła aktorów ich kwestii.

Zdjęcia z aktorami nakręcił Samueil Foley z City of Glasgow College. Film edytowała Anka Tymińska z 4 roku Edinburgh College of Art. Muzyka to twórczość Alexa Sugarova, nagrana przez Grzegorza Zacharewicza z Jam Lab Studio.

Dariusz Sipowski: Tegoroczny temat: miłość, sekret, pożądanie skłonił mnie do zastanowienia się, czym tak naprawdę jest miłość, bo tylko to wpływa na to, jak się z nią obchodzimy.

Czasami jest to chemia w mózgu, czasami umowa cywilna, partnerska, prawna lub kościelna, a innym razem wiara w jakieś wartości, pokrewieństwo dusz. Zresztą czy dusza istnieje? I czy w związku z tym miłość jest wieczna, czy obowiązuje tylko tutaj chwilowo?

Dużo w tym wątpliwości, niewiadomych i sekretów. Wszyscy jednak chyba chcą się "naprawdę zakochać". Być szczęśliwym i uszczęśliwiać.

Mairi wybrała inaczej. Przekazała swój wybór córce w postaci czerwonego płaszcza. Historia się powtarza. Może odpowiedź na te pytania znał chłopiec z płaszczem, który podarował kiedyś królowi Arturowi, jako ten, który może włożyć tylko wierna mu kobieta.

 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Tesco walczy z otyłością. "Zdrowe wycieczki" po hipermarketach

Tesco walczy z otyłością. "Zdrowe wycieczki" po hipermarketach

Popularna sieć hipermarketów rozszerza swoją ofertę – od początku roku w wybranych sklepach klienci mogą skorzystać z usług specjalisty-dietetyka, który oprowadzi ich po sklepie i pokaże, które z dostępnych...

Czy Iga Wyrwał zdradziła Polskę?

Czy Iga Wyrwał zdradziła Polskę?

Iga Wyrwał, posiadaczka najpiękniejszego polskiego biustu na Wyspach, wzięła udział w kolejnej sesji zdjęciowej dla magazynu dla mężczyzn \"The Nuts\". Tym razem wystąpiła w bieliźnie w kolorach flagi...

Kate Winslet dostała order

Kate Winslet dostała order

Słynna brytyjska aktorka i zdobywczyni Oscara, Kate Winslet została komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego, czyli od teraz powinniśmy się zwracać do aktorki „Dame”, co jest damskim odpowiednikiem...

Samotny lunch Borisa Johnsona

Samotny lunch Borisa Johnsona

Boris Johnson pojawił się w wiosce olimpijskiej i w asyście grona dziennikarzy sprawdzał funkcjonalność nie tylko stołówki, ale również łóżek w pokojach dla sportowców.

Wymuszone adopcje polskich dzieci to fakt!

Wymuszone adopcje polskich dzieci to fakt!

Brytyjska opieka społeczna zabiera polskim emigrantom dziecko do adopcji. Pili, bili, wykorzystywali? Nic z tego – sami zgłosili się do councilu o pomoc. Bulwersującą sprawę wymuszonej adopcji tropi...

Polska edukacja przez Internet. Specjalnie dla twojego dziecka

Polska edukacja przez Internet. Specjalnie dla twojego dziecka

Życie na emigracji często kojarzy się z niezwykłą przygodą, z czymś nieznanym, oryginalnym lub z nowymi wyzwaniami czy decyzjami. Dla niektórych wyjazd za granicę jest decyzją tymczasową, a dla innych...

Stracą przez dzieci

Stracą przez dzieci

Rodziny, które posiadają przynajmniej dwójkę dzieci stracą 1,250 funtów rocznie w wyniku reform podatkowych i zasiłkowych. Z kolei budżet par bezdzietnych uszczupli się o 215 funtów.

"Polski" mecz w Rzymie

"Polski" mecz w Rzymie

Trzech polskich piłkarzy wystąpiło w czwartkowym meczu 1/8 finału Pucharu Włoch, w którym AS Roma pokonała Sampdorię Genua 1:0. W bramce gospodarzy zadebiutował Łukasz Skorupski, a wśród pokonanych pierwsze...

Nowy pomysł Laburzystów: Obowiązkowe testy z matematyki i angielskiego dla bezrobotnych

Nowy pomysł Laburzystów: Obowiązkowe testy z matematyki i angielskiego dla bezrobotnych

Gdyby partii Laburzystów udało się przeforsować nową propozycję, zasiłek odebrano by tym bezrobotnym, którzy nie zaliczą "testu podstawowych umiejętności" oraz odmówią dalszych szkoleń. W wywiadzie dla...

Skandal w kolejnym banku?

Skandal w kolejnym banku?

Jeszcze nie zdążył ucichnąć skandal w Barclays, a już pojawiają się podejrzenia co do nielegalnych działań kolejnego banku - Standard Chartered Bank. Instytucja została oskarżona o „pranie”...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK