Życie w UK

Emigranci wracający do kraju bez prawka

Czerwone światło dla polskich kierowców, którzy planują powrót do kraju. Jeśli wymieniłeś swoje prawo jazdy na brytyjskie, możesz mieć problemy z odzyskaniem polskiego dokumentu, a nawet utracić go bezpowrotnie.

Emigranci wracający do kraju bez prawka

Polacy Online – Portal Polaków w UK >>

Testy na prawo jazdy w UK po polsku >>

Nie ma wątpliwości – jest to kolejny urzędniczy absurd, ale coraz częściej atakuje on powracających do kraju emigrantów. O ile wymiana prawa jazdy na brytyjskie zajęła nam na Wyspach kilka minut i nowy dokument przyszedł pocztą, w Polsce o tak zorganizowanych urzędach można tylko pomarzyć. Co gorsza, nie wszyscy pracujący tam urzędnicy zdają sobie sprawę, że odsyłając petenta z kwitkiem łamią międzynarodowe przepisy. Aby to udowodnić, konieczna była aż ukryta kamera, która obnażyła bezradność polskich urzędów.

Wizja jak z Czarnobyla

Pan Witold z Wrocławia pracował na Wyspach przez cztery lata jako zawodowy kierowca. Uprawnienia zdobył jeszcze w kraju i te bez problemów zostały przepisane do nowego dokumentu. Szok przeżył dopiero po powrocie do Polski – pani w okienku Wydziału Komunikacji jednoznacznie stwierdziła, że mężczyzna utracił wszystkie kategorie uprawniające do prowadzenia ciężarówek. Pan Witold tracąc prawo jazdy, w jednej chwili został człowiekiem bez możliwości zarabiania na życie.
– Przez chwilę myślałem, że to jakiś absurd i że wszystko się wyjaśni. Ale urzędniczka stwierdziła, że jest gorzej niż może mi się wydawać – wspomina swoją batalię przed urzędem. Sprawą zainteresował polskie media, a telewizja TVN na kolejną wizytę uzbroiła go w ukrytą kamerę i mikrofon. Z nagrania wynika, że urzędnicy odmawiający mu wydania prawa jazdy, nawet nie mieli pojęcia o tym, jak wygląda procedura wymiany dokumentów. Były emigrant usłyszał, że jego stary, polski dokument został zniszczony, a nowy będzie wystawiony na podstawie brytyjskiego prawa jazdy. – Niestety, zawodowych kategorii nie możemy panu uznać na podstawie obcych dokumentów – twierdziła uparcie obsługująca go kobieta.
Z nadzwyczajnej sytuacji tłumaczyła się kierowniczka wydziału, która przyznała, że odesłane z zagranicy prawa jazdy nie są niszczone, lecz przechowywane w archiwach, a zawodowe kategorie jak najbardziej powinny zostać przepisane. – Nieporozumienie wynikło ze złej interpretacji przepisów – wyjaśniała przed kamerami.
Przepisy są jednak jasne i czytelne – od 1988 roku obowiązuje unijna dyrektywa, która z jednej strony nakazuje obywatelom Wspólnoty wymianę dokumentów po roku mieszkania w obcym kraju, ale z drugiej umożliwia szybkie odzyskanie poprzedniego prawa jazdy.
O tym, że przepisy wciąż są martwe, świadczą liczne perturbacje byłych emigrantów, którzy – podobnie jak pan Witold – nie mogli doczekać się wymiany dokumentów. – Urzędników nie obchodzą przepisy, lecz własne widzimisię – wścieka się Artur, którego spotkała podobna sytuacja. – Po podaniu bzdurnej informacji taka osoba powinna dostać od swojego szefa co najmniej ostrzeżenie. Niestety, wszechmocna pani z okienka wie wszystko najlepiej i roztacza wizje jak z Czarnobyla – stwierdza.

Zostały trzy lata
To nie są pierwsze problemy polskich emigrantów z prawami jazdy. Dwa lata temu interwencje podejmował sam rzecznik praw obywatelskich – chodziło wtedy o Polaków, którzy mieszkali za granicami kraju, ale z różnych powodów nie chcieli pozbywać się polskich dokumentów. Zgodnie z przepisami, polskie prawo jazdy przysługuje osobie mieszkającej na terytorium Rzeczpospolitej co najmniej sześć miesięcy rocznie. Teoretycznie, więc emigranci nie wymieniając dokumentów popełniali przestępstwo. – Przepis ten jest krzywdzący dla ludzi, którzy musieli wyjechać ze względów ekonomicznych lub choćby chcą podnieść swoje kwalifikacje lub zdobyć lepsze wykształcenie przekonywał Janusz Kochanowski, rzecznik praw obywatelskich. I znalazł nawet unijny przepis, który mówił, że nauka podjęta za granicami kraju nie stanowi formalnej zmiany miejsca zamieszkania. Jest jednak szansa, że już za kilka lat zapomnimy o urzędniczych absurdach. Już w 2013 roku czeka nas kolejna wymiana praw jazdy – tym razem na jednolity, unijny dokument. Ma on raz na zawsze zastąpić aż 110 różnych wzorów, używanych we wszystkich krajach Wspólnoty. Nowe prawa jazdy będą uprawniały do prowadzenia pojazdów na terenie całej Unii Europejskiej, bez znaczenia, w jakim kraju obecnie mieszkamy.

Wymiana prawa jazdy
Każdy posiadacz polskiego prawa jazdy ma prawo wymienić je na brytyjski odpowiednik dokumentu bez konieczności ponownego podchodzenia do egzaminu. Instytucją zajmującą się wydawaniem dokumentów jest DVLA, czyli Driver and Vehicle Licensing Agency z siedzibą w Swansea. Nie trzeba jechać tam osobiście – wszelkie sprawy załatwia się za pośrednictwem poczty. W każdym urzędzie leżą bezpłatne druki – wystarczy wypełnić odpowiednie pola, dołączyć aktualne zdjęcie, ważny paszport i czek na kwotę 50 funtów. Paszport zostanie zwrócony w ciągu kilku dni, nowe prawo jazdy przychodzi pocztą najczęściej do dwóch tygodni. Prawo jazdy musimy wymienić za każdym razem, kiedy zmieniamy adres zamieszkania. W takim przypadku usługa jest bezpłatna, a do DVLA nie trzeba wysyłać nowego zdjęcia.

Tomasz Ziemba / Fot. GETTY IMAGES

Polacy Online – Portal Polaków w UK >>

Testy na prawo jazdy w UK po polsku >>

author-avatar

Przeczytaj również

Huragan Nelson uderzył w Dover. Odwołane i opóźnione promyHuragan Nelson uderzył w Dover. Odwołane i opóźnione promyLaburzyści wycofają się z surowych przepisów imigracyjnych?Laburzyści wycofają się z surowych przepisów imigracyjnych?Mężczyzna z ciężarną żoną spali w aucie przez pleśń w mieszkaniuMężczyzna z ciężarną żoną spali w aucie przez pleśń w mieszkaniuPolscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiPolscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życieTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życieWynajem mieszkania w UK tańszy niż rata kredytu? Niekoniecznie!Wynajem mieszkania w UK tańszy niż rata kredytu? Niekoniecznie!
Obserwuj PolishExpress.co.uk na Google News, aby śledzić wiadomości z UK.Obserwuj