Londyn

Egzamin na prawo jazdy w UK wciąż tylko po angielsku

Polish ExpressPolish Express logo

Egzamin na prawo jazdy w UK wciąż tylko po angielsku

Egzamin na prawo jazdy w UK wciąż tylo po angielsku

Już niemal półtora roku w Wielkiej Brytanii obowiązują nowe przepisy dotyczące testów na prawo jazdy, które godzą w interes imigrantów. Wcześniej egzamin na prawo jazdy w UK można było zdawać w innym języku niż angielski. Dlaczego te przepisy zostały zmienione?

Do 7 kwietnia ubiegłego roku osoby podchodzące do egzaminu na prawo jazdy w Wielkiej Brytanii miały ułatwione zadanie - mogły zdawać test teoretyczny w wybranym spośród 19 języków lub skorzystać z pomocy tłumacza. Jednak od kwietnia 2014 roku wszystkich ubiegających się o prawo jazdy na terenie UK obowiązują te same zasady, niezależnie od pochodzenia czy ojczystego języka.

Między 5 lutego a 2 kwietnia 2013 roku Driving Standard Agency zdecydowała się na przeprowadzenie ankiety w tej sprawie. Blisko 80 proc. z niemal 2000 tysięcy ankietowanych opowiedziało się za językowo jednolitym egzaminem na prawo jazdy.

Sekretarz transportu Patrick McLoughlin zapewniał, że nowe przepisy regulujące egzamin na prawo jazdy w UK pozwolą upewnić się, że świeżo upieczeni kierowcy będą w pełni rozumieć informacje o natężeniu ruchu czy o nagłych zdarzeniach na drogach.

Wprowadzone zmiany mają stanowić także zabezpieczenie przed próbami oszustw podczas egzaminu na prawo jazdy w przypadku skorzystania z pomocy tłumacza. Warto dodać, że postanowienia te zmniejszyły koszty związane z tłumaczeniami testów. (fil)

Ubezpieczenie samochodu w UK przez internet. Poradnik krok po kroku

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Brytyjskie prawo jazdy nie będzie ważne w krajach Unii Europejskiej po Brexicie!

Brytyjskie prawo jazdy nie będzie ważne w krajach Unii Europejskiej po Brexicie!

Komisja Europejska zapowiedziała, że po opuszczeniu przez kraj Unii Europejskiej brytyjskie prawo jazdy nie będzie ważne na jej terenie. Oznacza to, że Brytyjczycy chcący jeździć po drogach krajów należących...

Jak wyrobić prawo jazdy w UK, jeśli zostało zgubione bądź ukradzione?

Jak wyrobić prawo jazdy w UK, jeśli zostało zgubione bądź ukradzione?

Zgubienie tak ważnego dokumentu jakim jest prawo jazdy potrafi sprawić wiele kłopotów. Przede wszystkim można mieć problemy z jego wyrobieniem. Na szczęście zamieszczamy poradnik, który ułatwi ponowne...

Rejestrowanie samochodu w Wielkiej Brytanii. Co zrobić w przypadku kierownicy po lewej stronie?

Rejestrowanie samochodu w Wielkiej Brytanii. Co zrobić w przypadku kierownicy po lewej stronie?

Posiadanie własnego pojazdu w Wielkiej Brytanii tak jak i w innych krajach wymaga rejestracji w Agencji Rejestracji Kierowców i Pojazdów. Jednak wśród Polaków i osób z kontynentalnej Europy mogą pojawić...

Brytyjska drogówka sprawdzi twój... wzrok! Jeśli będzie słaby - stracisz prawo jazdy!

Brytyjska drogówka sprawdzi twój... wzrok! Jeśli będzie słaby - stracisz prawo jazdy!

Na brytyjskich drogach będzie można stracić prawo jazdy za... słaby wzrok. 1 września ruszył pilotażowy program sprawdzania jakości wzroku kierowców.

Ponad połowa kierowców twierdzi, że po 60-tce powinno się zdawać ponownie egzamin na prawo jazdy

Ponad połowa kierowców twierdzi, że po 60-tce powinno się zdawać ponownie egzamin na prawo jazdy

Po wypadku 97-letniego księcia Filipa rozgorzała na Wyspach dyskusja na temat tego, że starsi kierowcy powinni ponownie zdawać egzamin na prawo jazdy. Okazało się, że ponad połowa młodych kierowców jest...

SZOK: Po niezdanym teście na prawo jazdy w UK atakują egzaminatora!

SZOK: Po niezdanym teście na prawo jazdy w UK atakują egzaminatora!

Coraz więcej osób w Wielkiej Brytanii, które nie zdają testów na prawo jazdy, atakuje egzaminatorów. Z tego też powodu agencja rządowa postanowiła zaopatrzyć egzaminatorów w kamerki, które mają działać...

Mądrzejsze osoby częściej nie zdają egzaminu na prawo jazdy. Ile razy ty zdawałeś?

Mądrzejsze osoby częściej nie zdają egzaminu na prawo jazdy. Ile razy ty zdawałeś?

Egzamin na prawo jazdy, to jeden z tych stresujących etapów w życiu, który wszyscy niemalże bez wyjątku muszą przejść. Bo kto nie chce prowadzić samochodu? Okazuje się, że, jak każdy egzamin, ten też może...

Kierowco w UK - za takie GŁUPIE niedopatrzenie możesz dostać mandat £1000!

Kierowco w UK - za takie GŁUPIE niedopatrzenie możesz dostać mandat £1000!

DVLA przypomina wszystkim kierowcom w Wielkiej Brytanii o konieczności aktualizacji danych osobowych obecnych w prawie jazdy.

fot. Shutterstock

Tragedia na drodze: Polak zabił Polaka! Znów kierowca ciężarówki bawił się telefonem?

Przed sądem Oxford Crown Court ruszył proces ws. spowodowania wypadku na drodze ze skutkiem śmiertelnym. Oskarżony Rafal Czarniewski zabił innego polskiego kierowcę - Marcina Zaleskiego.

Gangi pomagają imigrantom zdać testy UK citizenship - to proceder na wielką skalę!

Gangi pomagają imigrantom zdać testy UK citizenship - to proceder na wielką skalę!

Wystarczy tylko 2000 funtów, aby zapewnić sobie nie do końca legalną pomoc podczas testów na brytyjskie obywatelstwo. Jak ujawniło śledztwo BBC za procederem tym stoją profesjonalnie zorganizowane gangi.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK