NEWS

Dwujęzyczne spotkania z książką dla dzieci

Polish Express
Polish Express logo

Dwujęzyczne spotkania z książką dla dzieci

W Liverpoolu po raz kolejny odbyło się spotkanie z literaturą dziecięcą w języku polskim i angielskim w nowo otwartej Centralnej Bilbilotece w Liverpoolu w nowoczesnej części Discover przeznaczonej dla dzieci.

Spotkania odbywają się w ramach projektu Dziecięcy Klub Książki skierowanego dla dzieci i rodzin polskich. Potrwa on do końca maja 2014 roku.

Ostatnie spotkanie 4 maja zorganizowane przez Merseyside Polonia przebiegło w atmosferze zabawy, śpiewu i wspólnych rozmów.

Dzieci miały okazję wybrać interesujące książki i otrzymać swoją kartę biblioteczną. Atmosfera udzieliła się odwiedzającym bibliotekę rodzinom i wydarzenie nabrało wielokulturowego charakteru.

 

Merseyside Polonia jest organizacją utworzoną w Liverpoolu, która w comiesięcznych spotkaniach w Klubie Książki promuje polską i brytyjską literaturę dziecięcą.

Podczas spotkań dzieci słuchają ciekawych opowieści w obu językach polskim i angielskim oraz biorą udział w  inspirujących wyobraźnię zabawach plastycznych.

Po sukcesie cyklu spotkań, Merseyside Polonia ponownie zaprosiła rodziny 4 maja 2014 do Dziecięcego Klubu Książki w Bibliotece Centralnej, w części Discover, która została stworzona z myślą o dzieciach w różnym wieku i oferuje bogaty zbiór literatury dziecięcej.

Przestrzeń-Discover daje możliwości do odgrywania scenek teatralnych na prawdziwej scenie, czytania w komfortowych warunkach, zabaw plastycznych.

Tym razem dzieci posłuchały o codziennych przygodach dwujęzycznego pieska Minutki z opowiadania autorki Anny Mycek-Wodecki.

Dzieci poznały tę historię zarówno w języku polskim jak i angielskim. Z zapartym tchem oglądały wolontariuszy Merseyside Polonii odgrywających inscenizację do wiersza J.Tuwima "Rzepka". Wszyscy chętnie wykonywali taneczne wygibasy do ulubionych piosenek i rymowanek!

Spotkania tworzone z myślą o dzieciach i ich rodzicach, dają  możliwość spędzenia czasu w otoczeniu bajek, wierszy i zabaw plastycznych, które budują wyobraźnię.

Podczas tych spotkań rodzice i dzieci uczestniczą w życiu lokalnej społeczności i mają okazję poznać się bliżej.

Podczas wizyty w bibliotece każde dziecko otrzymało swoją kartę biblioteczną, by kontynuować przygodę z książką. Świat książek i bajek, otwiera nowe przestrzenie do poznania siebie i innych, kreuje nasze umiejętności językowe i wyobraźnię.

Pilotażowy projekt  dla polskich dzieci i rodzin Merseyside Polonii  ma na  celu stworzenie przyjaznej atmosfery do rozwoju polskich dzieci i wspieranie rodziny w adaptacji do nowego środowiska kulturowego.

Projekt jest fundowany przez BBC Children in Need oraz wspierany przez Liverpool City Council.

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]


Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Postrach wśród Polaków

Postrach wśród Polaków

W fabryce stali w Kent pojawiła się groźba zwolnień w wyniku zamknięcia zakładu. W tym miesiącu pracownicy, wśród których jest wielu Polaków nie dostali swoich pensji.

Madeleine i Jeremy ofiarami gangu?

Madeleine i Jeremy ofiarami gangu?

Matka zaginionego ostatnio 7-letniego Jeremy’ego Vargasa, twierdzi, że zniknięcie jej syna związane jest z głośną sprawą z 2007 roku, kiedy to porwana została w identycznych okolicznościach 3-letnia...

Temat numeru: Miłość - Polak kontra reszta świata

Temat numeru: Miłość - Polak kontra reszta świata

Żyjemy w czasach, kiedy nie jest łatwo zadbać o stabilny i silny związek partnerski, a rozwody szerzą się, jak zaraźliwa choroba, której w żaden sposób nie można wyleczyć. Z szerokim otwarciem granic dla...

Jolie-Pitt: Przenosiny do Włoch

Jolie-Pitt: Przenosiny do Włoch

Zdjęcia do nowego filmu z Angeliną Jolie „The Tourist” ruszają już w połowie marca. Z tego właśnie powodu prawie cała rodzinka celebrytów przeniosła się na trzy miesiące do Wenecji.

NHS - podziel się swoją opinią

NHS - podziel się swoją opinią

Do 1 lipca tego roku będą prowadzone konsultacje społeczne w sprawie zabiegów operacyjnych u dzieci z wrodzonymi wadami serca. Celem ich będzie zdobycie informacji o potrzebach ze strony społeczeństwa...

Polska „święta wojna” w Lidze Mistrzów szczypiornistów

Polska „święta wojna” w Lidze Mistrzów szczypiornistów

Polski szlagier w Lidze Mistrzów piłkarzy ręcznych – święta wojna pomiędzy Orlenem Płock, a Vive Targi Kielce wyszła poza ramy lokalnej, ligowej rywalizacji.

Felieton: Polonia na Wyspach chce i może mieć wpływ na losy Polski

Felieton: Polonia na Wyspach chce i może mieć wpływ na losy Polski

Tegoroczne wybory prezydenckie zjednoczyły rozproszoną Polonię w Wielkiej Brytanii wyjątkowo silnie. Pokazują to wyniki sondy, jaką po I turze wyborów tygodnik "Polish Express" przeprowadził wśród swoich...

Brytyjczycy stracili rachubę

Brytyjczycy stracili rachubę

Oficjalne liczby dotyczące imigrantów z Europy Wschodniej przebywających na terenie Wielkiej Brytanii uległy dezaktualizacji. Od roku 2011, kiedy przeprowadzany był Cenzus na Wyspach, nie tylko wielu kolejnych...

Polaku – bądź gotowy na rewolucję w zasiłkach

Polaku – bądź gotowy na rewolucję w zasiłkach

To będzie największa reforma opieki społecznej w ostatnich 60 latach. Rząd Davida Camerona szuka ponad 18 miliardów funtów oszczędności w kieszeniach najbiedniejszych. Nadchodzi wielkie cięcie zasiłków,...

Lepsi dzięki Baby P

Lepsi dzięki Baby P

Odkąd światło dzienne ujrzała sprawa Baby P, ilość telefonów na specjalną linię zaufania zajmującą się sprawami okrucieństwa wobec dzieci wzrosła trzykrotnie.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK