słowniczek

Dni wolne od pracy w UK: słowniczek Polish Express

Polish ExpressPolish Express logo

Dni wolne od pracy w UK: słowniczek Polish Express

Dni wolne od pracy w UK. Wyjaśnienie pojęć: Rolled up holiday, Leave year, Holiday entitlement, Hire date, Bank holiday, Accured holiday pay

Accured holiday pay - pieniądze należne za urlop w przypadku rozwiązania umowy o pracę, naliczane proporcjonalnie do należnego „holiday entitlement”.

Bank holiday - dzień wolny od pracy - w odróżnieniu od Polski bardziej w znaczeniu tradycyjnym niż prawnym, ponieważ pracodawca może wymagać od nas (poza nielicznymi wyjątkami), że będziemy w ten dzień pracowali. Nazwa pochodzi od faktu, że tradycyjnie tego dnia zamknięte były banki, co uniemożliwiało zawieranie transakcji, a co za tym idzie, w wielu przypadkach, biznesu.
Obecnie w Anglii i Walii obwiązuje 8 takich dni:

• 1 stycznia - New Year\'s Day
• Piątek Wielkanocny - Good Friday
• Poniedziałek Wielkanocny - Easter Monday
• Pierwszy poniedziałek maja - May Day Bank Holiday
• Ostatni poniedziałek maja - Spring Bank Holiday
• Ostatni poniedziałek sierpnia - Summer Bank Holiday
• 25 grudnia - Christmas Day
• 26 grudnia - Boxing Day

Większość „szanujących się” pracodawców wypłaca pracownikom pracującym podczas bank holidays specjalne stawki.

Hire date - data zatrudnienia.

Holiday entitlement - urlop należny, naliczany w oparciu o ilość przepracowanego roku rozliczeniowego „leave year”, np. jeżeli firma stosuje w rozliczeniach rok kalendarzowy osoba zatrudniona 1 października będzie miała w tym roku ustawo ¼ należnego urlopu. Często praktyką firm starających się zachęcić pracowników do pozostania w firmie jest zwiększanie należnego urlopu wraz ze stażem pracy.

Leave year - rok będący podstawą naliczania należnego urlopu („holiday entitlement”), na ogół określony w umowie, jak rok kalendarzowy (1 stycznia do 31 grudnia) bądź rok podatkowy (6 kwietnia do 5 kwietnia następnego roku), choć może to być dowolny inny termin. Jeżeli umowa nie zawiera takiego zapisu urlop ustawowo naliczany powinien być od daty zatrudnienia („hire date”).

Rolled up holiday - praktyka stosowana kiedyś dość powszechnie, zwłaszcza przez agencje pracy, polegająca na tym, że w umowach pojawiał się zapis, iż pensja należna za urlop dodawana jest do stawki godzinowej podczas normalnej pracy i pracownik nie otrzymuje żadnej pensji podczas urlopu, a jego obowiązkiem jest odkładać te pieniądze. Po orzeczeniu Europan Court of Jutice praktyka ta jest obecnie nielegalna.

 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Pogoda w Bank Holiday! Będzie cieplej niż w Madrycie

Pogoda w Bank Holiday! Będzie cieplej niż w Madrycie

W czasie zbliżającego się długiego weekendu w Wielkiej Brytanii będziemy mogli cieszyć się słońcem, a temperatura zacznie rosnąć już od soboty i osiągnie nawet 22 stopnie Celsjusza. W ten weekend będziemy...

Ustanowią Bank Holiday w czasie świąt muzułmańskich i hinduskich?

Ustanowią Bank Holiday w czasie świąt muzułmańskich i hinduskich?

Do brytyjskiego parlamentu trafiła petycja, która ma skłonić polityków do ustanowienia dni wolnych w czasie dwóch najważniejszych świąt hinduskich i muzułmańskich. Petycję podpisało do tej pory 119,000...

Bank Holidays w 2018 roku - kiedy wypadają dni ustawowo wolne od pracy w UK?

Bank Holidays w 2018 roku - kiedy wypadają dni ustawowo wolne od pracy w UK?

Powoli żegnamy się z rokiem 2017 i szykujemy się na 2018. Już teraz warto przyjrzeć się jak będzie wyglądał kalendarz dni ustawowo wolnych od pracy dla pracujących w Wielkiej Brytanii.

Bank holiday – relaks za granicą czy w UK?

Bank holiday – relaks za granicą czy w UK?

Długi weekend to świetna okazja na zregenerowanie sił po ciężkiej pracy. Za granicą czy w UK? Zobacz, gdzie planują odpoczywać mieszkańcy Wysp Już w poniedziałek w Wielkiej Brytanii bank holiday. Wielu...

Ciepło i słonecznie, ale trochę popada - prognoza pogody na Bank Holiday 27 maja

Ciepło i słonecznie, ale trochę popada - prognoza pogody na Bank Holiday 27 maja

Kolejny długi majowy weekend się zbliża - według synoptyków Met Office aura podczas zbliżającego się Spring Bank Holiday będzie ciepła i słoneczna, choć gdzieniegdzie może popadać deszcz.

Prawo urlopowe w Wielkiej Brytanii. Ile urlopu przysługuje pracownikowi? cz.1

Prawo urlopowe w Wielkiej Brytanii. Ile urlopu przysługuje pracownikowi? cz.1

To ile pracownikowi przysługuje dni urlopowych zależy przeważnie od jego formy zatrudnienia. Ustawowe minimum wynosi w rocznym wymiarze 5,6 tygodnia włączając w to święta państwowe i inne dni wolne od...

Zbliża się kolejny Bank Holiday 28 maja! Zobacz, gdzie możesz się wybrać w długi weekend

Zbliża się kolejny Bank Holiday 28 maja! Zobacz, gdzie możesz się wybrać w długi weekend

Maj w Wielkiej Brytanii obfituje w dni ustawowo wolne od pracy - niedawno świętowaliśmy 7 maja, a kolejny Bank Holiday już za dwa tygodnie. Na Wyspach wiele będzie się działo w związku z długim weekendem....

Czy czeka nas chaos na kolei w Bank Holiday? Sprawdź, gdzie mogą być opóźnienia

Czy czeka nas chaos na kolei w Bank Holiday? Sprawdź, gdzie mogą być opóźnienia

Wielkimi krokami zbliża się kolejny majowy Bank Holiday, który przypada na 28 maja. National Rail ogłosił, na których trasach mogą wystąpić opóźnienia w kursowaniu pociągów.

Bank holiday w poniedziałek 31 sierpnia: zmiana terminów odbioru śmieci

Bank holiday w poniedziałek 31 sierpnia: zmiana terminów odbioru śmieci

Z powodu sierpniowego bank holiday, Ealing Council zmienia terminy odbioru odpadów. Sprawdź, czy Twoja gmina również nie odbiera śmieci w poniedziałek. Ealing Council przypomina, że z powodu przypadającego...

Co Brytyjczycy zostawili po Bank Holiday? Śmieci, tony śmieci! [zdjęcia]

Co Brytyjczycy zostawili po Bank Holiday? Śmieci, tony śmieci! [zdjęcia]

W poniedziałkowy Bank Holiday parki i plaże w całej Wielkiej Brytanii zapełniły się urlopowiczami, którzy chcieli skorzystać z pogody zażyć nieco słońca. Dzień później te wszystkie piękne miejsca zapełniły...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK