Życie w UK

Derbyshire: Zdesperowana Polka “utknęła” w UK – chce wrócić do Polski i swoich dzieci

Fot: zdjęcie ilustracyjne Pxhere

Derbyshire: Zdesperowana Polka “utknęła” w UK – chce wrócić do Polski i swoich dzieci

Derby

Poznaj dramatyczną historię Polki z Derby i jej zmagań z własnymi demonami. Wyjazd do UK miał stać się dla niej "nowym początkiem", ale okazał się początkiem… koszmaru.

Na łamach lokalnego serwisu "Derbyshire Live" poznaliśmy poruszającą historię 38-letniej Polki, która w poszukiwaniu lepszego życia przeniosła się do Derby i "utknęła" w UK z powodu trudności finansowych i… nie tylko. S. jeszcze w Polsce cierpiała na problemy ze zdrowiem psychicznym, a emigracja do Wielkiej Brytanii miała być dla niej nowym początkiem. Niestety, nie wszystko potoczyło się tak, jak planowała. 

"Jedna z moich przyjaciółek, który mieszkała w Anglii, zasugerowała, żebym przyjechała i zamieszkała z nią. Nie miałem nic więcej do stracenia, więc przyjechałem" – komentowała S. w artykule opublikowanym na łamach "Derbyshire Live". Początki były ciężkie! "Szczerze mówiąc, było okropnie. Tęskniłam za dziećmi, miałam problemy z plecami w wyniku pracy w fabryce, potem straciłam tę pracę i miałam problemy ze zdrowiem psychicznym. Fakt, że nie mówiłam po angielsku przez kilka lat, sprawił, że miałam wiele problemów z moim pracodawcą. Nie wiedziałam, jak złożyć skargę lub cokolwiek" – wyznaje szczerze.

Poznaj dramatyczną historię Polki z Derby

Po niestrudzonej pracy tylko po to, aby pozwolić sobie na powrót do Polski, by odwiedzić swoje dzieci, S. doznała poważnego urazu pleców. To uniemożliwiło jej dalszą pracę. "Moją największą obawą było to, że [dzieci] nauczą się żyć beze mnie, zapomną o mnie i nie będą mnie potrzebować w swoim życiu" – relacjonuje. "Ta sytuacja doprowadziła mnie do depresji, stanów lękowych i uzależnienia [od alkoholu]" – przyznaje.

"Utknąłem w miejscu, którego nikomu nie życzę, w ciemnym miejscu wewnątrz mnie, które mnie uwięziło. To wywołało myśli o samobójstwie i ulgi, jaką mi przyniesie" – mówi. Udało jej się jednak wygrać z własnymi demonami. Zaczęła pracować w lokalnym ośrodku uzależnień, ale po powrocie z Polski, gdzie świętowała urodziny swojego dziecka, okazała się, że… została zwolniona z pracy. 

"Utknąłem w miejscu, którego nikomu nie życzę"

Teraz S. próbuje zebrać wystarczająco dużo pieniędzy, aby wrócić do swojego domu, małego miasteczka w pobliżu Wrocławia na zachodzie Polski. Jak podsumowuje, jest mimo wszystko "wdzięczna" za wszystko to, co zdarzyło się w hrabstwie Derbyshire.

"Gdy myślę o tym, gdy myślę ile lat straciłam, to nie powiedziałbym, że tego żałuję, ponieważ wiele się nauczyłam. Teraz chcę tylko, żeby wszystko wróciło na właściwe miejsce, a moje dzieci naprawdę chcą, żebym była z nimi. Żebyśmy mieli dom, normalne życie i żebyśmy byli razem" – podsumowuje.

 

author-avatar

Remigiusz Wiśniewski

Fanatyk futbolu na Wyspach, kibic West Ham United F.C., ciągle początkujący kucharz. Z wykształcenia polonista i nauczyciel, który spełnia się w dziennikarskim. Pochodzi z Wieliczki, w Wielkiej Brytanii mieszka od 2008 roku, gdzie znalazł swoje miejsce na ziemi w Londynie. Zorganizowany, ale neurotyczny. Kieruje się w życiu swoimi zasadami. Uwielbia biegać przed wschodem słońca i kocha literaturę francuską.

Przeczytaj również

Polscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiPolscy producenci drobiu odpowiadają na zarzuty brytyjskich instytucjiTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życieTrwa obława na nożownika z Londynu. Jego ofiara walczy o życieOrędzie Karola III na Wielki Czwartek – czym jest Royal Maundy?Orędzie Karola III na Wielki Czwartek – czym jest Royal Maundy?Wynajem mieszkania w UK tańszy niż rata kredytu? Niekoniecznie!Wynajem mieszkania w UK tańszy niż rata kredytu? Niekoniecznie!Dieta na Wielkanoc. Jak uniknąć dodatkowych kilogramów?Dieta na Wielkanoc. Jak uniknąć dodatkowych kilogramów?Błędne ostrzeżenie Uisce Éireann dotyczące spożycia wodyBłędne ostrzeżenie Uisce Éireann dotyczące spożycia wody
Obserwuj PolishExpress.co.uk na Google News, aby śledzić wiadomości z UK.Obserwuj