BREAKING NEWS

Co za pomyłka! Maria Curie zamiast Mariah Carey - ZOBACZ ostatni przebój internetu!

Polish Express
Polish Express logo

Co za pomyłka! Maria Curie zamiast Mariah Carey - ZOBACZ ostatni przebój internetu!

Fot: Twitter

To ostatni przebój mediów społecznościowych! Fanka amerykańskiej piosenkarki Mariah Carey mieszkająca w Anglii na swoje urodziny miała dostać tort z wizerunkiem artystki. Jej znajomi jednak pokpili sprawę i dostarczyli prezent z twarzą... słynnej polskie fizyczki, Marii Curie!

Efekty tej pomyłki mogliśmy zobaczyć na Twitterze - Harriet Alida Lye "pochwaliła się" tą wpadką w mediach społecznościowych. - Moja kuzynka z Anglii powiedziała swoim znajomym, że chciałaby dostać na urodziny tort z wizerunkiem Mariah Carey - czytamy w jej wpisie. Doszło jednak do nieporozumienia. Jej znajomi "źle ją zrozumieli" i "przygotowali tort z wizerunkiem Marii Curie", słynnej polskiej fizyczki. Pomyłka polegała na tym, że w języku angielskim słowa "Curie" i "Carey" oraz "Marie" i "Mariah" brzmią w zasadzie tak samo. Nie sposób ich odróżnić w rozmowie. 

GORĄCY TEMAT: List od Czytelnika: „Nie widzę nic pozytywnego w Wielkiej Brytanii prócz tego, że nauczyła mnie patrzeć inaczej na poszukiwanie pracy”

Trzeba jednak przyznać, że tort z wizerunkiem słynnej fizyczki, dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla, jednej z najwybitniejszych postaci współczesnej nauki i Polki znanej na całym świecie "wyglądał bardzo uroczyście".

A konkretnie tak:

Zdjęcie, jak i historia, która za nim stała z miejsca stały się przebojem social mediów i internetu. Na samym Twitterze udostępnione zostały prawie 45 tysięcy razy, a liczba polubień przekroczyła 200 tysięcy. Internauci prześcigali się w komentarzach, a sprawa stała się tak głośna, że dotarła także do "bohaterki" całego tego zamieszania, czyli Mariah Carey, współczesnej ikony popu i muzyki r`n`b.

- To mogłabym być ja, gdybym nie oblała poprawki z matematyki - w ten żartobliwy sposób artystka skomentowała tę wpadkę. Oprócz tego Carey życzyła Siobhan wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.

Zdaniem redakcji "Polish Express" osobiste życzenia od swojej idolki to zdecydowanie lepszy prezent, niż sam tort z jej podobizną!

ZOBACZ TAKŻE: Neonazista z Polski, który podżegał do zabicia księcia Harry’ego usłyszał wyrok w Old Bailey

Remigiusz WiśniewskiRemigiusz WiśniewskiFacebookTwitterYoutube

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Poradnik emigranta

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK