Wielka Brytania

Brytyjskie przekleństwa oficjalnie uszeregowane według obraźliwości

Polish ExpressPolish Express logo

Brytyjskie przekleństwa oficjalnie uszeregowane według obraźliwości

W 2016 roku Ofcom, brytyjski organ ds. komunikacji przeprowadził wywiady z ponad 200 osobami z całej Wielkiej Brytanii na temat tego, jak bardzo obraźliwe jest dla nich każde słowo z przedstawionego im szerokiego wachlarza 150 nieuprzejmych i obraźliwych określeń.

Wachlarz obejmował: ogólne przekleństwa, słowa związane z rasą i pochodzeniem etnicznym, płcią i seksualnością, częściami ciała i zdrowiem/chorobą, obelgi religijne, a także pewne gesty rąk.

Badany zostali poproszeni o ocenę słów w czterostopniowej skali: jako łagodnych, umiarkowanych, silnych lub bardzo silniejszych. Słowa ocenione jako łagodne były uważane za dopuszczalne przy dzieciach, podczas gdy umiarkowane określenia były postrzegane przez większość jako raczej niedopuszczalne w obecności dzieci. Zdecydowana większość uważała natomiast, że zarówno silne jak i bardzo silne słowa są zarezerwowane wyłącznie dla dorosłych.

Na tej podstawie Ofcom uszeregował brytyjskie obraźliwe określenia w poszczególnych kategoriach - od łagodnych po bardzo silne. Poniżej przedstawiamy przekleństwa z kategorii ogólnych oraz z podtekstem seksualnym. Nie prezentujemy jednak wszystkich polskich tłumaczeń ze względu na ich bardzo wulgarny charakter.

OGÓLNE PRZEKLEŃSTWA:

W przypadku określeń o podtekście seksualnym większość słów została oceniona jako silna. Za łagodne lub umiarkowane uznano tylko: bonk, shag, slapper, tart.

Z kolei za silne obelgi seksualne uznano: bukkake, cocksucker, dildo, jizz, ho, nonce, prickteaser, Rrpey, skank, slag, slut, wanker, whore.

 

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Najpierw przekleństwa, potem alfabet

Najpierw przekleństwa, potem alfabet

W książce dotyczącej historii przeklinania, Melissa Mohr ujawnia, że niemal wszystkie dwuletnie dzieci znają już co najmniej jedno wulgarne słowo.

Thereso, oto jak się zawiera umowę! Znana sieć fast-food ZAKPIŁA z szefowej rządu UK

Thereso, oto jak się zawiera umowę! Znana sieć fast-food ZAKPIŁA z szefowej rządu UK

Jak to mawia młodzież - premier Theresa May została zaorana! Jedna z popularnych sieci amerykańskie restauracji szybkiej obsługi przygotowała w pięknym stylu zakpiła sobie z szefowej brytyjskiego rządu...

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Polacy stworzyli listę angielskich słów, z których wypowiedzeniem mają największy problem. Zgadzacie się?

Wielu Polaków żyjących w UK przyznaje, że wciąż ma problemy z angielską wymową i że nadal boryka się z wypowiedzeniem niektórych angielskich słów. Internauci właśnie podzielili się na jednej z grup na...

Zabity przez... kebaba - tragiczna historia 51-latka z Walii

Zabity przez... kebaba - tragiczna historia 51-latka z Walii

Kiedy Dai Rees wraz ze znajomymi pojechał do baru szybkiego obsług zjeść kebab na pewno się spodziewał się, że nie wróci stamtąd żywy.

Brytyjski akcent jest najbardziej seksownym akcentem na świecie

Brytyjski akcent jest najbardziej seksownym akcentem na świecie

Z badań przeprowadzonych wśród 11 tysięcy osób z 24 krajów wynika, że francuski akcent nie jest już uważany za najbardziej atrakcyjny. Jego miejsce w rankingu zajął akcent brytyjski. Zdaniem 26,7% badanych...

Kolejny skandal Home Office - jak Sajid Javid poradzi sobie z "grzechami" Theresy May?

Kolejny skandal Home Office - jak Sajid Javid poradzi sobie z "grzechami" Theresy May?

Kolejny skandal w brytyjskim Home Office - około 1000 osób zostało deportowanych z Wielkiej Brytanii z powodu oskarżeń o "ściąganie" na testach językowych TOEIC. Według brytyjskich mediów mamy do czynienia...

Bez znajomości angielskiego do UK NIE WJEDZIESZ - oto nowy pomysł dla rządu Theresy May!

Bez znajomości angielskiego do UK NIE WJEDZIESZ - oto nowy pomysł dla rządu Theresy May!

Według rekomendacji opracowanych przez parlamentarny zespół pracujący nad zagadnieniami imigracji znajomość języka angielskiego będzie konieczna, aby móc myśleć o życiu i pracowaniu na Wyspach.

fot. RightMove

Igloo wystawione na aukcji za... 50 tys. funtów!

Na jednej z brytyjskich aukcji internetowych pewna anonimowa osoba chciała sprzedać własnej roboty, oryginalne... igloo. Co ciekawe kwota, której rządała za domek z lodu była niebagatelna, ponieważ wynosiła...

Jak Polacy pracują w UK? Przypominamy KULTOWY filmik z YouTube`a [wideo]

Jak Polacy pracują w UK? Przypominamy KULTOWY filmik z YouTube`a [wideo]

Przy całym tym zamieszaniu z Brexitem, planem B ogłoszonym przez Theresę May i wszelkimi obawami związanymi z wychodzeniem Wielkiej Brytanii ze struktur unijnych przy sobocie postanowiliśmy opublikować...

Szkoccy tłumacze zwierają szeregi

Szkoccy tłumacze zwierają szeregi

Na rynku tłumaczeń w Szkocji zaszły duże zmiany. Dotychczasowe rozdrobnienie zostało zastąpione jednym centralnym kontraktem w wyniku, którego większość zleceń otrzymuje jedna firma - Global Language Services...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK