Londyn

Brytyjczyk niemal odciął Polce głowę. Uniknie kary, bo jest „ekstremalnym alkoholikiem”

Polish ExpressPolish Express logo

Brytyjczyk niemal odciął Polce głowę. Uniknie kary, bo jest „ekstremalnym alkoholikiem”

35-letni hydraulik z Londynu, który niemal odciął głowę swojej pochodzącej z Polski dziewczynie, nie będzie odpowiadał przed sądem za morderstwo, ponieważ… jest ekstremalnym alkoholikiem – informuje „Sky News”.

Jak wyjaśniają organy sprawiedliwości, u Jamesa Richardsona zdiagnozowano zespół ekstremalnego uzależnienia alkoholowego, co „znacznie osłabia jego odpowiedzialność za własne czyny”, i przez co mężczyzna winien strasznej śmierci Polki usłyszy jedynie zarzut nieumyślnego zabójstwa.

Przypomnijmy, że do tragedii doszło na początku roku w Berridge Green w Edgware. Zwłoki pochodzącej z Polski barmanki znaleziono w jej londyńskim mieszkaniu. Na jej ciele były widoczne liczne rany kłute, a brytyjskie media informowały o popełnionej tam „zbrodni ze szczególnym okrucieństwem”.

Po jakimś czasie do zabójstwa przyznał się partner Polki. Wyjaśnił, że zaatakował kobietę długim kuchennym nożem, tłumacząc jednocześnie, że jego poczytalność była w tamtej chwili ograniczona, ponieważ był „skrajnie pijany”. Badania toksykologiczne miały wykazać, że w chwili śmierci Polki mężczyzna miał we krwi ilość alkoholu czterokrotnie przekraczającą normę dla kierowców.

Jak podaje „Sky News”, prokurator Tim Cray przyjął wyjaśnienia mężczyzny dotyczące zmniejszenia jego odpowiedzialności za zbrodnię po tym, jak raport medyczny w sprawie śmierci Polki sklasyfikował jego ekstremalne uzależnienie od alkoholu jako „stan chorobowy”.

Natalia Czekaj, absolwentka studiów inżynierskich, pracowała w lokalnym pubie jako barmanka. Była bardzo lubiana i popularna wśród sąsiadów z Edgware. Ze swoim partnerem, Jamesem Richardsonem, mieszkała od ponad trzech lat. Zdaniem biegłych, oboje byli uzależnieni od alkoholu.

Po tragicznej śmierci Natalii właściciele pubu, w którym pracowała zorganizowali zbiórkę, by jej pogrzeb mógł odbyć się w jej rodzinnych stronach w Polsce.

Wyrok w sprawie Jamesa Richardsona zapadnie 2 października.

(pum)

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

PILNE: W Irlandii znaleziono ciało Polki z odciętą głową!

PILNE: W Irlandii znaleziono ciało Polki z odciętą głową!

W miasteczku Ardee na północy Irlandii znalezione zostało ciało Polki z odciętą głową. Irlandzkie media potwierdziły, że ofiara to 57-letnia Elżbieta Piotrowska, a głównym podejrzanym w sprawie zabójstwa...

Budowy śmierci

Budowy śmierci

Rok temu 53-letni Polak zginął na budowie w Szkocji. Niedawno zakończył się proces w tej sprawie - sąd uznał pracodawców za winnych niedopatrzenia i ukarał ich grzywną. Zdaniem wielu - zbyt małą.

Morawiecki na szczycie w Davos przekonuje Polaków, aby wrócili do kraju z UK. „Oddajcie nam naszych ludzi” – mówi Brytyjczykom

Morawiecki na szczycie w Davos przekonuje Polaków, aby wrócili do kraju z UK. „Oddajcie nam naszych ludzi” – mówi Brytyjczykom

Mateusz Morawiecki wykorzystał okazję na Światowym Forum Ekonomicznym w Davos i zwrócił się z prośbą do Polaków w Wielkiej Brytanii, którą już dobrze znamy. Po raz kolejny polski premier zaapelował do...

List od Czytelnika: McDonalds w Cumbrii zakazał Polakom rozmów w ojczystym języku

List od Czytelnika: McDonalds w Cumbrii zakazał Polakom rozmów w ojczystym języku

Niedawno pisaliśmy o sytuacji w Vision Express, gdzie Polakom zakazano rozmów w ich ojczystym języku nie tylko w pracy, ale także na przerwach. Kolejny nasz czytelnik zgłosił podobną sytuację, tym razem...

Szukamy pana Patryka! Przyłącz się do akcji zapoczątkowanej przez Polonię w Wielkiej Brytanii

Szukamy pana Patryka! Przyłącz się do akcji zapoczątkowanej przez Polonię w Wielkiej Brytanii

Polish Express przyłącza się do akcji szukania pana Patryka, zapoczątkowanej przez Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii. Pan Patryk zaprzeczył powszechnie rozpowszechnianej wśród naszych rodaków tezie,...

Gwałciciel stulecia nie żyje

Gwałciciel stulecia nie żyje

W brytyjskim więzieniu zmarł na serce Andrzej Kunowski, któremu media nadały przydomek „Bestia”. Mężczyzna dokonał w Polsce i UK blisko 40 gwałtów i zabójstw.

Polska rodzina w Glasgow przeżywa ciężkie chwile. Stan zdrowia 2-letniej dziewczynki pogorszył się po skomplikowanej operacji mózgu

Polska rodzina w Glasgow przeżywa ciężkie chwile. Stan zdrowia 2-letniej dziewczynki pogorszył się po skomplikowanej operacji mózgu

2-letnia dziewczynka jest najprawdopodobniej najmłodszą pacjentką, która przeszła tak skomplikowaną operację mózgu. Jej matka, która pochodzi z Polski i mieszka w Glasgow, powiedziała, że „obecnie nie...

A Wy jak świętujecie dzisiaj 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości?

A Wy jak świętujecie dzisiaj 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości?

Dzisiaj cała Polska będzie obchodzić 100-lecie odzyskania niepodległości. Prezydent RP Andrzej Duda zwrócił się z apelem do rodaków o przygotowanie i świętowanie tego ważnego dla każdego Polaka jubileuszu....

Ostatni połów Jacka

Ostatni połów Jacka

16 listopada z kanału przy Bulls Bridge Road wyłowiono ciało 46-letniego Jacka Grzelaka. Policja szuka dalszych informacji o jego śmierci. Podejrzewa, że mogło to być morderstwo. Owdowiała żona nie ma...

Brytyjscy pracodawcy chcą mówić o pomagających im imigrantach z UE jako o tych, którzy przyczyniają się do ich sukcesu

Brytyjscy pracodawcy chcą mówić o pomagających im imigrantach z UE jako o tych, którzy przyczyniają się do ich sukcesu

Po licznych atakach na imigrantów z UE w tym Polaków, które miały miejsce po referendum ws. Brexitu, teraz na Wyspach diametralnie zmienia się podejście do pracowników z Unii. Coraz częściej postrzegani...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK