BREAKING NEWS

Błąd w systemie komputerowym EU Settlement Scheme, przez który niesłusznie wiele kobiet może stracić prawo do pracy i mieszkania w UK

Polish Express
Polish Express logo

Błąd w systemie komputerowym EU Settlement Scheme, przez który niesłusznie wiele kobiet może stracić prawo do pracy i mieszkania w UK

Wiele kobiet z UE mieszkających na Wyspach może mieć kłopot z udowodnieniem swojego statusu zasiedlenia.

Wszystko przez błąd w EU Settlement Scheme. 

Imigrantki z UE boją się, że stracą prawo do pracy i mieszkania na Wyspach przez błąd w systemie komputerowym dotyczącym EU Settlement Scheme. Według raportu opublikowanego przez „The Guardian”, wiele mężatek, które aplikowany o status zasiedlenia, może mieć kłopot z udowodnieniem posiadania wymaganego statusu od 1 lipca, gdyż w systemie mogą widnieć pod swoimi panieńskimi nazwiskami i wcale o tym nie wiedzieć.

Okazuje się, że wiele imigrantek z UE może po 30 czerwca nie udowodnić swojego statusu zasiedlenia władzom lokalnym czy pracodawcom, gdyż zostały nieprawidłowo zarejestrowane systemie komputerowym EU Settlement Scheme pod swoimi panieńskimi nazwiskami. Duża część z nich nie jest nawet tego świadoma.

 

Błąd w systemie EU Settlement Scheme

Od 1 lipca imigranci z UE żyjący w Wielkiej Brytanii będą musieli udowodnić, że posiadają status zasiedlenia uprawniający ich do legalnego mieszkania i pracy na Wyspach.

Pochodząca z Francji imigrantka, która mieszka w UK od 1977 roku napisała do „The Guardian”, że obawia się utraty emerytury w Wielkiej Brytanii po tym, gdy Ministerstwo Pracy i Emerytur napisało do niej list ponaglający, aby ubiegała się o status zasiedlenia.

Kobieta ma już jednak przyznany settled status od 2019 roku, jednak – mimo że aplikowała o niego pod nazwiskiem uzyskanym po ślubie, w systemie widnieje pod panieńskim nazwiskiem, które pojawia się jako pierwsze w jej paszporcie.

- Martwi mnie to, czy DWP będzie w stanie mnie znaleźć, gdy w następnym miesiącu będą sprawdzać mój status, bo znają mnie pod panieńskim nazwiskiem, podobnie mój bank i mój GP – powiedziała kobieta.

Paszporty imigrantów z UE

Z raportu „The Guardian” wynika, że wiele krajów UE wydaje paszporty swoim obywatelkom na nazwisko panieńskie oraz to nadane po ślubie, a pogram EU Settlement Scheme odczytuje tylko jedno nazwisko - panieńskie i ono właśnie wykorzystywane jest w procesie aplikacji.

Jak powiedziała parlamentarzystka, Angela Crawley, która zaapelowała do rządu o naprawienie tego błędu w systemie:

- System dotyczący statusu zasiedlenia jest cyfrowy, co oznacza, że wiele kobiet może nawet nie być świadomych, że status zasiedlenia uzyskały na panieńskie nazwisko, z którego już nie korzystają i mogą nie wiedzieć, że pod obecnym nazwiskiem nie mają zagwarantowanych praw. Gdy jedna z kobiet pochodząca z Francji zażądała zmiany jej nazwiska w dokumentacji dotyczącej jej statusu zasiedlenia, powiedziano jej, że nie jest to możliwe i że powinna zwrócić się do władz francuskich o zmianę paszportu. Ze względu na koszty i kłopoty, takie rozwiązanie było nie do przyjęcia.

Paulina MarkowskaPaulina MarkowskaFacebookTwitterYoutube

Redaktor serwisu

Uwielbia latać na paralotni, czuć wiatr we włosach i patrzeć na świat z dystansu. Fascynuje ją historia Wielkiej Brytanii sięgająca czasów Stonehenge i Ring of Brodgar. W każdej wolnej chwili eksploruje zakątki tego kraju, który nieustannie ją fascynuje. A fascynacją tą 'zaraża' też kolegów i koleżanki w redakcji:) Pochodzi z Wrocławia i często tam wraca, jednak prawdziwy dom znalazła na Wyspach i nie wyobraża sobie wyjazdu z tego kraju, dlatego szczególnie bliskie są jej historie imigrantów, Polaków, którzy także w tym kraju znaleźli swój azyl.

[email protected]

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Jak podróżować po pandemii

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK