BREAKING NEWS

Biblia bardziej brutalna od Koranu: „Islam nie jest religią przemocy!”

Polish Express
Polish Express logo

Biblia bardziej brutalna od Koranu: „Islam nie jest religią przemocy!”

Analiza treści dwóch świętych tekstów wykazała, że tematy przemocy i destrukcji są omawiane częściej w chrześcijańskiej Biblii, niż muzułmańskim Koranie.

Aby udowodnić, że islam nie jest religią z zasady zakorzenioną w przemocy, amerykański informatyk – Tom Anderson, stworzył narzędzie, za pomocą którego porównał treści obu tekstów pod kątem występowania w nich fraz związanych z barbarzyństwem. „Inspiracją była dla mnie tocząca się nieustannie publiczna debata na temat tego, czy działalność terrorystyczna islamskich fundamentalistów ma odzwierciedlenie w charakterze islamu, jako bardziej brutalnej niż inne wielkie religie” – tłumaczył Anderson.

Naukowiec posłużył się stworzonym przez siebie narzędziem do analizy tekstu – Odin Text. Do programu wprowadził anglojęzyczną wersję Starego i Nowego Testamentu oraz Koranu w tej samej wersji językowej. Wydania obu ksiąg pochodziły z tego samego roku – 1917.

Porównaniu podlegały, między innymi, występujące w tekstach emocje – radość, zaufanie, strach, zaskoczenie, smutek, odraza, złość i oczekiwanie. Z tych ośmiu w Biblii znacznie częściej niż o radości i zaufaniu, mówi się o złości. W Koranie z kolei zaufanie wspominane jest dwa razy częściej niż w Biblii. Złość i smutek to emocje, które częściej pojawiają się w tekście chrześcijańskim. Z dwóch części Biblii, bardziej brutalny jest Stary Testament. Jeśli zestawić ze sobą Koran i Nowy Testament, przekonuje Anderson, różnice ilościowe w opisywaniu negatywnych emocji są dużo subtelniejsze.

Procentowe odniesienia do zabójstw i destrukcji w skali poszczególnych tekstów przedstawiają się następująco: Koran – 2,1 proc., Nowy Testament – 2,8 proc. i Stary Testament – 5,3 proc.

Naukowiec zaznacza jednak, że jego badania nie stanowią dowodów na to, czy wspomniane religie nawołują do przemocy, czy też nie. „Zaznaczam, że moje badania są powierzchowne, a ich wyniki nie mogą być w żadnym wypadku uznany za ostateczny. Ani Biblia dla chrześcijaństwa, ani Koran dla Islamu nie są jedynymi źródłami wiedzy, ani nie stanowią sumy nauk i praktyk dla nich właściwych” – podsumował wyniki swoich badań Anderson.

Redakcja Polish ExpressRedakcja Polish ExpressFacebookTwitterYoutube

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK