wiadomości

Awaria systemu rozliczeń w bankach RBS i NatWest

Polish ExpressPolish Express logo

Awaria systemu rozliczeń w bankach RBS i NatWest

Awaria systemów komputerowych w bankach Royal Bank of Scotland (RBS) i NatWest uniemożliwiła w poniedziałek kilku milionom ich klientów dokonanie płatności kartami debetowymi i kredytowymi, aplikacjami na smartfonach i przez internet. Nie funkcjonowały też bankomaty obu banków.

Media donoszą o kierowcach nie mogących zapłacić za benzynę, którą dopiero co zatankowali na stacji benzynowej, co prawo uznaje za kradzież i klientach supermarketów zmuszonych do rozładowania wózka, ponieważ kasa odrzuciła akceptacji płatności kartą. Długie kolejki utworzyły się przed bankomatami.
 
Poniedziałek był rekordowym dniem elektronicznych zakupów, wiele sieci detalicznych ogłosiło tego dnia specjalne oferty by zwiększyć sprzedaż w okresie przedświątecznym. Royal Bank of Scotland (RBS) jest w 81 proc. własnością skarbu państwa po tym, jak w następstwie krachu na globalnym rynku finansowym z lat 2008-09 został dokapitalizowany pieniędzmi podatnika. RBS jest właścicielem NatWestu i mniejszego Ulster Bank.
 
Awaria nastąpiła w poniedziałek ok. godz. 18.30 czasu lokalnego. Szef banku Stephen Hester przeprosił klientów i powiedział, że powodem awarii systemów płatności była aktualizacja oprogramowania.
 
Jest to trzecia poważna awaria sieci RBS. W czerwcu ub. r. przez cztery dni nie funkcjonowały bankomaty całej grupy, co zablokowało właścicielom kont dostęp do nich. Po tym incydencie Hester zrzekł się premii a bank wypłacił odszkodowania na sumę 125 mln funtów.
 
W marcu br. awaria techniczna unieruchomiła system rozliczeń grupy RBS na cztery godziny, zaś w maju br. na pewien czas zawiesiła się aplikacja pozwalająca dokonywać transakcji bankowych za pośrednictwem smartfonu.
 

Biznes.pl/PAP 

Chcesz się z nami podzielić czymś, co dzieje się blisko Ciebie? Wyślij nam zdjęcie, film lub informację na: [email protected]

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Elektrowstrząsy za laskę

Elektrowstrząsy za laskę

W Chorley, Lancashire, policja potraktowała 61-letniego Colina Farmera elektrowstrząsami, po tym jak funkcjonariusze pomylili jego białą laskę z mieczem samurajskim.

Ucz się angielskiego – szukaj lepszej pracy

Ucz się angielskiego – szukaj lepszej pracy

Emigranci nie uczący się języka angielskiego stają się częścią własnego getta i podklasą bezrobotnych – twierdzi Eric Pickless, sekretarz ds. społeczności.

Temat numeru: Czy Anglik zamordował polską „królową pomidorów”?

Temat numeru: Czy Anglik zamordował polską „królową pomidorów”?

W tym związku było wszystko: wielkie namiętności, ogromne pieniądze, pożeranie leków, alkohol, kłótnie i wreszcie zbrodnia, jak pisała w maju 2009 roku europejska prasa o śmierci 36-letniej Polki. Ciało...

Oczyszczają park z bezdomnych Polaków

Oczyszczają park z bezdomnych Polaków

Przed wejściem do Allen’s Garden w północno-wschodniej dzielnicy Londynu Stamford Hill, umieszczono tabliczkę informującą o zakazie nocowania w parku z sugestią, aby bezdomni Polacy pomyśleli o powrocie...

Plaże dla każdego w północnej Francji

Plaże dla każdego w północnej Francji

Według operatora promowego na trasie Calais-Dover, firmy MyFerryLink, dla wszystkich tych, którzy poszukują idealnych wakacji nad morzem, rozwiązanie może znajdować się bliżej niż ktokolwiek sądzi.

Newcastle: Awaryjne lądowanie myśliwca

Newcastle: Awaryjne lądowanie myśliwca

Wszystkie poranne loty z portu lotniczego w Newcastle były opóźnione o około dwie godziny po tym jak na lotnisku awaryjnie lądował myśliwiec RAF-u.

Najlepsze miejsca dla Polaków

Najlepsze miejsca dla Polaków

Rekordowa liczba Polaków nadal osiedla się w Wielkiej Brytanii. Powody są różne, najczęściej jednak przybywają na Wyspy w poszukiwaniu lepszego życia, o którym w Polsce mogą tylko marzyć.

Blurred Lines zakazane

Blurred Lines zakazane

Wiele kampusów uniwersyteckich w Wielkiej Brytanii usunęło utwór „Blurred Lines” Robina Thicke z list muzycznych, odtwarzanych w studenckich rozgłośniach radiowych.

Odzyskane prawo do napiwków

Odzyskane prawo do napiwków

Nareszcie. Napiwki uzyskane za kelnerowanie i obsługę klienta w barach czy restauracjach, będą chronione brytyjskim prawem, jak zapewnił jeden z angielskich programów telewizyjnych.

Zakazali lokalnego dialektu w szkole. Rodzice oburzeni

Zakazali lokalnego dialektu w szkole. Rodzice oburzeni

Mieszkańcy regionu Black Country są wściekli. Władze przygotowały listę słów, których używanie będzie zakazane w szkole. Problem tkwi w tym, że wyrazy są częścią lokalnego dialektu. „To dla dobra...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dodatkowo kiedy odwiedzasz naszą stronę, wstępnie wybrane firmy mogą odczytywać i korzystać z określonych informacji zapisanych na Twoim urządzeniu, aby wyświetlać odpowiednie reklamy bądź spersonalizowane treści. Dowiedz się więcej.OK