Wielka Brytania

Polak skazany za znęcanie się nad 95-letnią kobietą w domu opieki społecznej przerywa milczenie

Polish ExpressPolish Express logo

Polak skazany za znęcanie się nad 95-letnią kobietą w domu opieki społecznej przerywa milczenie

fot. Youtube

Źródło zdjęć: YouTube

Sprawa znęcania się pracowników domu opieki społecznej nad 95-letnią pensjonariuszką Prestbury House Care Home rozgrzała media brytyjskie do czerwoności. Tymczasem jeden ze skazanych – Polak Piotr Cięcielowski twierdzi, że w jego przypadku wyrok jest niesprawiedliwy, ponieważ jego jedyną winą jest brak reakcji na nieodpowiednie zachowanie kolegi. 

Do znęcania się nad Marjorie Nutall – 95-letnią, niewidomą i cierpiącą na demencję pensjonariuszką domu opieki Prestbury House Care Home, doszło 31 marca, podczas nocnego dyżuru. Opiekę nad staruszką sprawowało wówczas dwóch młodych mężczyzn – 21-letni Pedro Dias i 26-letni Piotr Cięcielowski. Jak widać na nagraniu z ukrytej kamery, Dias dopuścił się względem kobiety psychicznej i fizycznej agresji – mężczyzna uderzył rezydentkę w twarz, nazwał ją idiotką i zagroził, że jeśli się „nie zamknie”, to „złamie [kobiecie] każdą p******ną kość w ciele”. 

Polka w szkockim domu opieki do jednego z pacjentów: „Odpier**l się!” Myślała, że nikt nie rozumie polskiego

Po ujawnieniu nagrania z ukrytej kamery (tę zostawiła w pokoju staruszki jej córka – Lynne Nutall), mężczyźni zostali natychmiast zwolnieni z pracy i postawieni przed sądem. We wrześniu sędzia Chester Crown Court - Simon Berkson, skazał obu opiekunów na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na 2 lata, a także zasądził grzywnę o łącznej wartości 390 funtów i prace społeczne w wymiarze 250 godzin. I choć wydawałoby się, że z uwagi na skalę zarzutów obaj opiekunowie powinni mieć się z czego cieszyć, to Piotr Cięcielowski jest zdruzgotany, ponieważ uważa, że jego wina jest znacznie mniejsza niż Pedro Diasa. 

W opublikowanym na Facebooku oświadczeniu 26-letni Polak wyjaśnił, że jego jedyną winą jest to, że nie zwrócił swojemu koledze uwagi, gdy ten w sposób niewłaściwy zachowywał się względem starszej kobiety. - „Nie zwróciłem Pedrowi uwagi, kiedy w sposób nieodpowiedni się zachowywał, to fakt, to było zaniedbanie z mojej strony, ale nigdy do tamtej pory w takiej sytuacji się nie znalazłem (…) Nigdy nie wyzwałem Pani Marjorie, a słowa, które są cytowane, że to ja ją przezywałem, nie należą do mnie. To nie jest język, którym posługuję się na co dzień. Nie używam takich słów ani określeń wobec nikogo” - tłumaczy w oświadczeniu Cięcielowski. 

Seniorzy na eBayu: domy opieki kupują dane pacjentów na aukcjach

Polak przyznał także, że choć słyszał w pokoju jakieś klaśnięcie, to nie widział i w związku z tym nie wiedział, iż Pedro uderzył rezydentkę. Cięcielowski wyznał na Facebooku, że gdyby zauważył tego typu niestosowne zachowanie swojego kolegi, to na pewno by na nie zareagował. Tymczasem 28-latek uważa, że medialna nagonka, jaka stała się jego udziałem, jest wyrazem „rasistowskich nastrojów w Anglii”, których on stał się ofiarą. 

Oto pełne oświadczenie Piotra Cięcielowskiego, które 1 października ukazało się na Facebooku:

 


 

 

Chcesz na bieżąco czytać o wydarzeniach w UK? Pobierz aplikację Polish Express News na Androida i iOS.
Materiał chroniony prawem autorskim. Kopiowanie i publikowanie wyłącznie za zgodą wydawcy.


Podobne artykuły

Brytyjczycy zadziwieni. Za „kradzież stulecia” odpowiada… gang seniorów

Brytyjczycy zadziwieni. Za „kradzież stulecia” odpowiada… gang seniorów

Aresztowano siedem osób podejrzanych o dokonanie spektakularnej kradzieży w dzielnicy jubilerskiej Hatton Garden. Najmłodsza z ujętych osób ma 48 lat, najstarsza – blisko 80. Grupa, której łupem mogły...

Imigranci i seniorzy blokują podwyżki pensji Brytyjczykom

Imigranci i seniorzy blokują podwyżki pensji Brytyjczykom

Mieszkańcy Wielkiej Brytanii muszą liczyć się z mniejszymi podwyżkami, ponieważ rynek jest przesycony imigrantami i osobami starszymi – ostrzega „Daily Mail”. Pracodawcy nie śpieszą się z podnoszeniem...

Aresztowania w domu opieki

Aresztowania w domu opieki

Jedenaście osób zostało zatrzymanych w związku z udziałem w nieumyślnym spowodowaniem śmierci 86-letniej mieszkanki domu opieki w Nottinghamshire.

Irlandzkie zakony przeprosiły za molestowanie i znęcanie się nad dziećmi

Irlandzkie zakony przeprosiły za molestowanie i znęcanie się nad dziećmi

Dwa katolickie zakony w Irlandii Północnej, bracia lasalianie i siostry nazaretanki, przeprosiły za złe traktowanie dzieci powierzonych ich opiece, które przebywały w prowadzonych przez nie sierocińcach,...

W UK nikt nie chce opiekować się seniorami. „Więcej zarobisz na wykładaniu towaru”

W UK nikt nie chce opiekować się seniorami. „Więcej zarobisz na wykładaniu towaru”

W większości rejonów UK znalezienie chętnych do opieki nad osobami starszymi „graniczy z cudem”. Szefowie lokalnych centrów opieki wiedzą, że potencjalnych pracowników odstrasza wysokość płacy na poziomie...

fot. Shutterstock

Horda pijanych bandziorów skatowała 13-letnią dziewczynkę!

Na placu zabaw w Southampton grupa pijanych wyrostków zaatakowała 13-letnią dziewczynkę. W wyniku napaści nastolatka doznała ciężkich obrażeń i trafiła do szpitala.

Polka świadkiem brutalnego znęcania się nad zwierzęciem. Jej nagranie poruszyło internautów

Polka świadkiem brutalnego znęcania się nad zwierzęciem. Jej nagranie poruszyło internautów

Aneta Kopeć jechała samochodem w Co Tipperary w Irlandii, gdy natrafiła na dwóch mężczyzn brutalnie znęcających się nad zwierzęciem. Mężczyźni do końca próbowali zaprząc do wozu konające zwierzę.

fot. getty images

Muzułmańscy opiekunowie zakazali pacjentom domu opieki jedzenia kanapek z bekonem

Pacjenci domu pomocy społecznej dla osób starszych Wagtail Close w Bradford nie spodziewali się zapewne, że jeszcze tam będą musieli o coś walczyć. Tymczasem zostali oni zmuszeni do zawalczenia o zwykłe...

Starsi ludzie „więzieni” w szpitalach, bo prywatnym firmom nie opłaca się nimi opiekować

Starsi ludzie „więzieni” w szpitalach, bo prywatnym firmom nie opłaca się nimi opiekować

Pogrążająca się w chaosie brytyjska służba zdrowia ma kolejny problem - „bedblocking”, czyli zajmowanie miejsc w szpitalach przez osoby, które z powodzeniem mogłyby zostać wypisane do domu, gdyby tylko...

Seniorzy na eBayu: domy opieki kupują dane pacjentów na aukcjach

Seniorzy na eBayu: domy opieki kupują dane pacjentów na aukcjach

Samorządy wystawiają dane mieszkających w regionie seniorów na aukcje. Strony internetowe, tworzone na wzór popularnych portali aukcyjnych, odwiedzane są przez zarządców domów opieki, którzy następnie...


Ta strona używa plików cookie. Kontynuując przeglądanie witryny, wyrażasz zgodę na ich używanie przez nasz serwis. Dowiedz się więcej.OK