Życie w UK
Obama będzie przepraszał Polaków
Podczas ceremonii uhonorowania Jana Karskiego Prezydenckim Medalem Wolności doszło do nieprzyjemnego incydentu z udziałem Baracka Obamy. W przemówieniu – transmitowanym przez największe ogólnokrajowe stacje, m.in. CNN i C-SPAN – padło z jego ust określenie: „polski obóz śmierci”.
Odznaczając pośmiertnie Jana Karskiego, który ryzykując życie bezskutecznie alarmował Zachód o zagładzie Żydów, Barack Obama powiedział, że kurier podziemia AK „został przeszmuglowany do Getta Warszawskiego i polskiego obozu śmierci”. Wpadka prezydenta Stanów Zjednoczonych została ostro skrytykowana przez polskich dyplomatów, którzy zażądali natychmiastowych przeprosin. Medal odebrał były minister spraw zagranicznych RP Adam Daniel Rotfeld, który uważa, że gafa jest wyrazem „niskiego profesjonalizmu tych ludzi, którzy w Białym Domu takie przemówienia przygotowują”. Rotfeld zapewnił również, że obiecano wydanie w tej sprawie specjalnego oświadczenia z przeprosinami.