Życie w UK
List od Czytelnika: Tylu Polaków pracuje dla Tesco, a nikt o nas nie pamiętał!
Jeden z naszych czytelników z Reading przesłał nam zdjęcie baneru świątecznego Tesco umieszczonego na głównej bramie firmy, na którym życzenia wesołych świąt zostały wydrukowane w wielu językach… oprócz polskiego. Zważywszy na fakt, jak wielu Polaków pracuje w Tesco, brak życzeń w języku polskim jest bardzo zauważalny i – mówiąc wprost – przykry.
Tesco jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych brytyjskich firm, które od lat prowadzą rekrutację wśród polskich pracowników i zatrudniają ich w wielu oddziałach na terenie Wielkiej Brytanii. Dziwny i przykry jest zatem fakt pominięcia naszych rodaków w życzeniach świątecznych.
"Smród był nie do wytrzymania. Klienci uciekali z zasłoniętymi twarzami!". Tesco musi się tłumaczyć
Firma chciała mieć gest i na swojej bramie głównej w Reading wywiesiła baner, na którym możemy zobaczyć życzenia "wesołych świąt dla ciebie i twojej rodziny" w języku angielskim i wielu innych (np. greckim, islandzkim, hebrajskim, arabskim, niemieckim).
Niestety polscy pracownicy wchodzący przez rzeczoną bramę, nie zobaczą na banerze życzeń napisanych w ich ojczystym języku. Czyżby Tesco zapomniało, ilu polskich pracowników każdego dnia ma swój niebagatelny udział w rozwoju firmy?… Nasz czytelnik, który podesłał nam zdjęcie baneru, nie krył swojego rozczarowania: "Tylu polskich pracowników pracuje dla Tesco, a na głównej bramie zabrakło polskiego Wesołych Świąt"…