Życie w UK

Angielskie uprawnienia po polsku

Dla Polaków chcących poprawić swoje kwalifikacje lub uzyskać w UK zawód powstają kursy prowadzone w rodzimym języku.

Nauczą też polskiego >>

Zarobki Polaków w UK >>

 

Budownictwo to jedna z najpopularniejszych branż wśród emigrantów w UK. By wykonywać swój zawód bezpiecznie i legalnie lub by prowadzić firmę trzeba posiadać odpowiednie kwalifikacje. Przepisy z kolei zmieniają się co jakiś czas, szczególnie gdy w życie wchodzą regulacje unijne, do których jeszcze nie całe angielskie prawo jest dopasowane. Tak właśnie stało się niedawno z przepisami dotyczącymi wykonywania prac elektrycznych, zarówno przy montowaniu nowych instalacji, jak i kontroli już tych istniejących.
– By wykonywać prace elektryczne trzeba posiadać tutejsze kwalifikacje, nazywane 17th Edition wiring regulations – mówi Arkadiusz Bartkowiak, prowadzący kursy dla elektryków w UK po polsku. – Zgodnie z nową regulacją prawną należy zrobić kurs i zdać egzamin w licencjonowanym ośrodku. Polskie dokumenty nie są w Wielkiej Brytanii respektowane, ponieważ jest kilka różnic w montowaniu instalacji elektrycznych tu i na kontynencie – dodaje.
Kurs organizowany jest w Londynie, Manchesterze oraz Swindon (okolice Bristolu). Trwa przez cztery niedziele, po dwie godziny. Po jego ukończeniu i zdaniu egzaminu teoretycznego otrzymuje się dokument potwierdzający uprawnienia. Zwykle taki dokument trzeba przedstawić swojemu pracodawcy lub mieć go pod ręką w razie kontroli naszej firmy. Można też doszkolić się na dodatkowym kursie, który uprawnia do wykonywania testów założonych już instalacji (testing and inspection – NVQ level 3). Takie zajęcia również trwają przez cztery niedziele po dwie godziny, ale egzamin podzielony jest na część teoretyczną i praktyczną. To popularny kurs wśród Polaków mieszkających w UK, ale jak uważają ci, którzy go skończyli, lepiej podchodzić do niego ze znajomością języka angielskiego przynajmniej w wymiarze specjalistycznych słów dotyczących instalacji elektrycznych.
Takie kursy nazywane są wspólnie uprawnieniami NVQ (National Vocational Qualifications), które gwarantują, że ich posiadacze będą w stanie wykonać pracę o odpowiednim standardzie. Kursy NVQ podzielone są na pięć poziomów, z których każdy następny wymaga dodatkowych umiejętności. W ten sposób sprawdzane i oceniane są umiejętności osób pracujących w transporcie, budownictwie, wielu usługach, zarządzaniu ludźmi. Na kursy NVQ wysyła swoich pracowników wiele przedsiębiorstw.
 
bz
 

 

author-avatar

Przeczytaj również

Już niebawem wzrost temperatur powyżej 20 stopni CelsjuszaJuż niebawem wzrost temperatur powyżej 20 stopni CelsjuszaPrzestępca z Polski ukrywał się w Anglii przez 5 latPrzestępca z Polski ukrywał się w Anglii przez 5 latPolak ma dość bylejakości w brytyjskich mieszkaniachPolak ma dość bylejakości w brytyjskich mieszkaniachDzisiaj zaczyna się strajk na lotnisku Heathrow. Jak długo potrwa?Dzisiaj zaczyna się strajk na lotnisku Heathrow. Jak długo potrwa?Polska szkoła kitesurfingu w UK zaprasza!Polska szkoła kitesurfingu w UK zaprasza!Rozmowa o pracę – o co nie pytać potencjalnego pracodawcy?Rozmowa o pracę – o co nie pytać potencjalnego pracodawcy?
Obserwuj PolishExpress.co.uk na Google News, aby śledzić wiadomości z UK.Obserwuj